Resumen de Una mirada a lo contemporáneo en Trabajo Social

Víctor R. Yañez Pereira, Ronald Zurita Castillo

• español

  El artículo analiza la conceptualización de lo contemporáneo y busca conocer cuáles son sus rasgos distintivos en el Trabajo Social como disciplina profesional. A través de una aproximación bibliométrica a 157 artículos, se observa una predominancia de publicaciones en países anglosajones y una tendencia ascendente, aunque no constante, en la producción de estas investigaciones. El análisis subraya que lo contemporáneo en el Trabajo Social trasciende cronologías específicas, al enfocarse en un sentido epocal que facilita la comprensión del mundo y la historia. Se resalta la importancia de la formación profesional, la adaptación a nuevas realidades sociales y la necesidad de un enfoque ético. Además, se enfatiza el papel del conocimiento científico en la comprensión y la explicación de fenómenos sociales, y se promueve la integración entre investigación y práctica. El artículo concluye que ser contemporáneo en el Trabajo Social implica un enfoque crítico y reflexivo, comprometido con la justicia social y los derechos humanos.

• English

  This article examines the conceptualization of the contemporary, seeking to understand its distinctive features in Social Work as a professional discipline. From a bibliographic review of 157 articles, there is an observed predominance of publications in Anglo-Saxon countries and a rising but not constant trend in the production of this research. The analysis emphasizes that what is considered contemporary in Social Work transcends specific timeframes, focusing more on an epochal sense that facilitates understanding of the world and history. It highlights the importance of professional training, adaptation to new social realities, and the need for an ethical approach. Additionally, the role of scientific knowledge in understanding and explaining social phenomena is emphasized, promoting an integration of research and practice. The article concludes that being contemporary in Social Work implies a critical and reflective approach, committed to social justice and human rights.

• português

  O artigo analisa a conceitualização do contemporâneo e procura conhecer suas características distintivas quanto ao Serviço Social como disciplina profissional. Mediante uma abordagem bibliométrica de 157 artigos, observa-se uma predominância de publicações em países anglo-saxões e uma tendência ascendente, embora constante, na produção dessas pesquisas. A análise destaca que o contemporâneo, no que diz respeito ao Serviço Social, transcende cronologias específicas, ao se enfocar em um sentido de época que facilita a compreensão do mundo e da história. Destaca-se a importância da formação profissional, a adaptação a novas realidades sociais e a necessidade de um enfoque ético. Além disso, enfatiza-se o papel do conhecimento científico na compreensão e na explicação de fenômenos sociais, promovendo também a integração entre pesquisa e prática. O artigo conclui que ser contemporâneo no Serviço Social implica um enfoque crítico e reflexivo, comprometido com a justiça social e os direitos humanos.