Quistes de Montgomery o retroareolares en paciente adolescente

• Autores: Virginia Giménez López, María Carmen Pérez Tornos, Susana Quirce Sánchez, María Ventura Martínez, Belén Zabala Ruiz, Zaida Saiz Burgueño
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 5, Nº. 4, 2024
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los quistes retroareolares o de Montgomery son la patología mamaria más frecuente en las pacientes peri y pospuberales. Su incidencia real es desconocida y la literatura publicada es escasa. Clínicamente, se manifiestan como masas asintomáticas retroareolares, aunque en ocasiones provocan dolor y eritema y pueden asociar una secreción marronácea. Su diagnóstico es clínico y se puede confirmar mediante ecografía. En la mayoría de las ocasiones su manejo es conservador, con tratamiento sintomático y seguimiento clínico, precisando en ocasiones asociar antibioterapia ante datos de sobreinfección. Presentamos el caso de una adolescente de 12 años que acude a consulta por una masa en mama izquierda con aspecto de sobreinfección en la que se confirma el diagnóstico de quiste retroareolar mediante ecografía.

  • English

    Retroareolar or Montgomery cysts are the most frequent breast pathology in peri- and post-pubertal patients. Their actual incidence is unknown and the published literature is scarce. Clinically, they manifest as asymptomatic retroareolar masses, although they sometimes cause pain and erythema and may be associated with a brownish discharge. Their diagnosis is clinical and can be confirmed by ultrasound. In most cases their management is conservative, with symptomatic treatment and clinical follow-up, sometimes requiring antibiotic therapy in case of evidence of superinfection. We present the case of a 12-year-old adolescent girl who came for consultation due to a mass in the left breast with the appearance of superinfection. The diagnosis of retroareolar cysts was confirmed by ultrasound.