Preferencias para el tratamiento del dedo en gatillo del adulto: Censo a los cirujanos de mano colombianos agremiados

Mónica Botero Bermúdez; Luis Alejandro García González; Francisco Javier Aguilar Sierra; María Cristina Rodríguez Ricardo

Ayuda

Preferencias para el tratamiento del dedo en gatillo del adulto: Censo a los cirujanos de mano colombianos agremiados

Botero Bermúdez, Mónica ^[1] ; García González, Luis Alejandro ^[1] ; Aguilar Sierra, Francisco Javier ^[1] ; Rodríguez Ricardo, María Cristina ^[2]
1. [1] Pontífica Universidad Javeriana
  
  Pontífica Universidad Javeriana
  
  Colombia
2. [2] 2Departamento de Ortopedia y Traumatología, Hospital Serena del Mar, Cartagena, Colombia
Localización: Revista iberoamericana de cirugía de la mano, ISSN 0210-2323, Vol. 52, Nº. 1, 2024, págs. 16-24
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Preferences for the Treatment of Adult Trigger Finger: Census of Affiliated Colombian Hand Surgeons
Enlaces
- Texto completo
Resumen
- español
  Introducción No existe una guía para el abordaje del dedo en gatillo. Este estudio caracteriza las perspectivas de los cirujanos de mano en Colombia frente al abordaje de esta enfermedad, pues se estima que sus preferencias constituyen actualmente un factor determinante en el manejo ofrecido.
  
  Materiales y Métodos Estudio de corte transversal que incluyó el censo de cirujanos de mano agremiados durante el 2021 en Colombia. Se creó una encuesta junto a un grupo focal de cinco cirujanos la cual se distribuyó para su diligenciamiento en REDCap.
  
  Resultados La tasa de respuesta fue de 81%. Múltiples factores clínicos son considerados para el diagnóstico. El manejo inicial predilecto es solamente una infiltración con corticoesteroides, excepto en pacientes diabéticos o con bloqueo del dedo, en quienes se prefiere operar, siendo la liberación abierta la técnica más popular. Se considera remisión de la enfermedad al cumplirse seis meses sin síntomas, siendo la satisfacción del paciente el desenlace más relevante.
  
  Conclusión Las perspectivas de los cirujanos de mano divergen, así como los hallazgos en la literatura. Este estudio evidencia la necesidad de generar consensos frente al abordaje, teniendo en cuenta las características individuales relevantes de los pacientes y la experiencia de los cirujanos.
- English
  Introduction Currently, there is no guideline to address adult trigger finger. The present study aims to characterize the perspectives of hand surgeons in Colombia regarding the approach to this condition, as it is estimated that their preferences currently constitute a determining factor in the management provided.
  
  Materials and Methods A cross-sectional study that included the census of affiliated hand surgeons during 2021 in Colombia. A survey was created in conjunction with a focus group of five hand surgeons, which was distributed for completion using REDCap.
  
  Results The response rate was of 81%. Multiple clinical factors are considered for diagnosis. The preferred initial management is a single corticosteroid infiltration, except in diabetic patients or those with a finger fixed in flexion, in whom surgery is preferred, with open release being the most popular technique. Remission is considered to occur if the symptoms are absent for at least six months, and patient satisfaction is considered the most relevant outcome to measure.
  
  Conclusion The perspectives of the surgeons are divergent, and so are the findings in the literature. The present study highlights the need to establish a consensus regarding the approach to trigger finger, considering the relevant individual characteristics of patients and the experience of the surgeons.