Resumen de Depresión postparto: Prevalencia de test de rastreo positivo en puérperas del hospital universitario de Brasilia, Brasil

Alberto Moreno, Lucília Domingues Casulari da Motta, Paulo Sergio França

• español

  Con la intención de estimar la prevalencia de depresión postparto en mujeres atendidas en el Hospital Universitario de Brasilia - Brasil, fue utilizada una versión en portugués de la Escala de Depresión Post Natal de Edimburgo (EPDS). La escala fue aplicada a mujeres que se encontraban entre la octava y décima segunda semana postparto, abordadas en los consultorios de Crecimiento y Desarrollo Pediátrico, donde llevaban a sus hijos para consulta pediátrica de rutina. Fue analizada la prevalencia de test positivo, así como la influencia de los antecedentes reproductivos y si el embarazo fue programado o accidental. Un total de 123 mujeres respondieron la escala; 6 fueron excluidas por dejar uno o más ítems sin respuesta. Hubo una prevalencia de test positivo de 22,2%. La edad, paridad, antecedentes de aborto o embarazo accidental no fueron factores de riesgo estadísticamente significativos para el hallazgo de test positivo

• English

  With the aim of estimating the prevalence rate of postpartum depression in women assisted at the University Hospital of Brasilia - Brazil, a portuguese version of the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) was used. The scale was applied to women who were between the 8th and 12th postpartum week, approached in the outpatient clinic of Pediatric Growth and Development, where they took their children for routine pediatric consultation. The prevalence rate of positive test was analyzed, as well as the influence of the reproductive antecedents and of the fact that the pregnancy has been planned or accidental. A total of 123 women responded the scale, but 6 were excluded because one or more items were not answered. A prevalence rate of positive test of 22.2% was found. The age, parity, abortion antecedents or unplanned pregnancy were not statistically significant risk factors for positive test