Resumen de Romarias in lives: ciberdevoções e santuários virtuais em tempo de pandemia

Magno Francisco de Jesus Santos

• English

  In 2019 the world was faced with a challenging scenario, with the outbreak of the coronavirus pandemic (Covid-19) and the implementation of public policies aimed at secluding the population. In view of this, a reorientation of service provision and sociability practices emerged, including, with a strong impact in the religious sphere. This article aims to use the social network Facebook in the process of informing and transmitting celebrations in Catholic shrines. The contents of 92 sanctuaries in the Philippines, Poland, the Vatican, Italy, France, Spain, Portugal, Bosnia and Herzegovina, Mexico, Venezuela, Argentina and Brazil were analyzed. The mapping large number of virtual sanctuaries results in varied uses of social networks in broadcasting celebrations, with the construction of new religious practices and redefinition of sacred displacements.

• português

  Em 2019 o mundo se viu diante de um cenário desafiador, com a eclosão da pandemia do coronavírus (Covid-19) e a implementação de políticas públicas voltadas para a reclusão da população. Diante disso, emergiu uma reorientação da prestação de serviços e das práticas de sociabilidades, inclusive, com forte impacto no âmbito religioso. Este artigo tem como escopo o uso da rede social Facebook no processo de informação e transmissão das celebrações em santuários católicos. Foram analisados os conteúdos de 92 santuários das Filipinas, Polônia, Vaticano, Itália, França, Espanha, Portugal, Bósnia-Herzegovina, México, Venezuela, Argentina e Brasil. O mapeamento do amplo número de santuários virtuais resulta em usos variados das redes sociais nas transmissões de celebrações, com a construção de novas práticas romeiras e redefinição dos deslocamentos sagrados.