Aquapot, descripción del Centro de Investigación de Náquera (CIN): apoyo en la aplicación de instalaciones de potabilización mediante tecnología de membranas

• Autores: Jaime Lora García, M. Sancho Fernández, Beatriz García Fayos, José Miguel Arnal, Gumersindo Verdú Martín, Amparo Antolí García
• Localización: X Congreso Internacional de Ingeniería de Proyectos: Valencia, 13-15 Septiembre 2006. Actas / Asociación Española de Ingenieria de Proyectos (AEIPRO) (aut.), Universitat Politècnica de València (aut.), International Project Management Association (aut.), 2006, ISBN 84-9705-987-5, págs. 1430-1440
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    A pesar de que el acceso al agua potable es un derecho fundamental, más de 1000 millones de personas viven hoy en día, sin acceder a este recurso, especialmente en países en vías de desarrollo. En la actualidad, la aplicación de tecnologías convencionales de potabilización en estas zonas, no es viable por su elevado coste, por falta de recursos y de infraestructura apropiada. Alternativamente, se debe desarrollar la investigación de nuevas tecnologías de potabilización, y la adaptación de las técnicas existentes a las zonas de recursos limitados, garantizando la eficacia en el tratamiento de las aguas. Con este objetivo, surge la implementación del Centro de Investigación de Náquera (CIN), en el marco del Proyecto Internacional AQUAPOT.

    Desde 1996, en este proyecto se investiga y desarrolla la aplicación de la tecnología de membranas, como método de potabilización eficaz susceptible de ser aplicado en países en vías de desarrollo. La evolución de la investigación básica, ha propiciado el diseño de instalaciones de potabilización, y el estudio de los parámetros óptimos de funcionamiento. Asimismo, se analiza el comportamiento de estas, durante su ciclo de vida. Actualmente, la actividad del proyecto se centra en la instalación de la tecnología elegida en áreas rurales de la sierra andina ecuatoriana, que no posee acceso al agua potable.

    La colaboración entre la Universidad Politécnica de Valencia y el Ayuntamiento de Náquera dentro de su programa de ayudas a la cooperación al desarrollo, ha propiciado la creación del CIN. Dicho centro de investigación está dotado con dos unidades potabilizadoras análogas a las instaladas en Ecuador. El CIN se dedica a la investigación y el desarrollo de sistemas eficaces, sencillos y económicos destinados al pretratamiento y a la potabilización del agua superficial.

    El presente trabajo describe las instalaciones del centro de investigación, su funcionamiento y los principales resultados obtenidos.

  • English

    Even the access to safe drinkable water is a basic human right, more than 1000 million people live in the world with no access to it, specially in developing countries.

    Nowadays, the use of conventional drinking water treatment are not appropriate because its high cost, lack of funds and suitable infrastructures. Alternatively, new potabilization technologies have to be researched and existing technology has to be adapted for the areas with limited economical resources, to guaranty the effectiveness in drinking water treatment. With this aim, Naquera Research Center (CIN) was founded in the context of the AQUAPOT international project.

    Since 1996, this project is researching and developing the use of membrane technology, as an effective method to obtain drinkable water in developing countries.

    Basic research, has allowed to design drinking-water facilities and to study its optimum working parameters. Also, it has been analysed their performance along its life cycle.

    Nowadays, the project is focused on the placement and assembly of the designed potabilization plants in rural areas of the Andean region in Ecuador, with no access to safe drinkable water.

    An agreement between Polytechnic University of Valencia and Naquera town inside its cooperation for development politics, has allowed to built the CIN. This research centre has two potabilization membrane-based facilities with similar technical characteristics to the units installed in Ecuador. CIN is aimed to research and develop effective, simple and economic methods for the pre-treatment of raw water and to obtain drinkable water treatment from superficial waters.

    The present study describes the installations in the research centre, its working process and the main results obtained.