Resumen de La dieta y fauna de endoparásitos del pejesapo Gobiesox marmoratus Jenyns, 1842 (Pisces: Gobiesocidae) en el litoral central de Chile están conectadas pero no correlacionadas

M. Cecilia Pardo-Gandarillas, Félix Garcías, Mario George Nascimento

• español

  Se documenta una alta similitud en la composición de la fauna parasitaria y de la dieta de 108 ejemplares del pejesapo Gobiesox marmoratus Jenyns, 1842 recolectados de la costa de la zona centro-sur de Chile, desde tres localidades separadas por al menos 400 km de su(s) vecina(s). La longitud total de los pejesapos fue similar entre localidades y su parasitofauna estuvo compuesta por 16 taxa de metazoos (incluyendo cinco Myxozoa). En el 38,8 % de los 108 pejesapos se encontraron parásitos, en tanto que en el 32,4 % de los mismos ejemplares había contenido estomacal, en los que se determinaron 37 ítems presa. La aún más baja ocurrencia conjunta de parásitos y presas imposibilitó el uso de parejas de datos parasitarios y dietarios, para evaluar, por ejemplo, si había correlación entre la amplitud dietaria y la riqueza parasitaria. Aunque la composición de la fauna de endoparásitos necesariamente depende de la composición de la dieta de los pejesapos, encontramos muy pocos parásitos en uno de los sitios de estudio. Es decir, las propiedades numéricas de este sistema hospedador-parásito limitaron la posibilidad de hallar asociaciones entre ambos tipos de variables. Tanto la composición de la dieta como de las infracomunidades de parásitos variaban con la ontogenia del huésped. La dieta de los pejesapos juveniles y adultos consistía principalmente de anfípodos, crustáceos decápodos y moluscos en las tres localidades. La similitud de los descriptores numéricos de la dieta y de las infracomunidades (abundancia total, diversidad y riqueza) entre las localidades, en parte puede deberse al escaso tamaño corporal máximo alcanzado por G. marmoratus, a la escasa longitud total del tracto digestivo, a las diferencias en las tasas de ingreso y tiempo de residencia de parásitos y presas, al nivel de resolución taxonómica alcanzado en presas y/o parásitos, y al efecto de decidir excluir o no de los análisis a las especies raras

• English

  A high similarity is documented in the composition of the endoparasitic fauna and the diet of the clingfish G. marmoratus Jenyns, 1842, between three localities off the central coast of Chile separated about 400 km from their nearest neighbor(s). Clingfish in the samples were similar between localities in total body length. The parasite fauna was composed by 16 metazoan taxa (including five Myxozoa). Parasites were found in 38.8 % of the 108 clingfish examined, whereas 32.4 % of the fish in the samples had stomach contents, where 37 prey items were recognized. The even rarer cases of co-occurrence of parasites and prey impeded the search of correlations between both type of variables, such as that between the dietary width and parasite richness. Composition of parasite infracommunities and diet changed along host ontogeny. The diet of juvenile and adult clingfish consisted mainly of amphipods, decapod crustaceans and mollusks at the three localities. The numerical descriptors of the diet and of infracommunities (total abundance, diversity and richness) are similar between the localities and along the host ontogeny. The composition of the endoparasitic fauna necessarily depends on the diet of the clingfish, but there is no statistical correlation between both variables. This can be due to the small maximum body size reached by the adults, to the short length of the digestive tract, to the differences in the rate and frequency at which parasites and prey enter and stay in the hosts, to the level of taxonomic resolution attained in prey and/or parasites, and to having decided to include or not rare prey/parasites in the analyses