Resumen de La formación dual universitaria: de la trasferencia a la co-creación
- español
El Modelo de Formación Dual Universitario convierte el mundo laboral en un escenario de aprendizaje: no se trata de aplicar lo que sabes, sino de construir un nuevo conocimiento con y a partir de lo que ocurre en el mundo laboral. Tres son los elementos necesarios para ello: las personas -estudiante, tutor académico y tutora de empresa-, el proyecto, y las condiciones -el contrato laboral y la tutorización y acompañamiento-.
- English
The Dual University Training Model turns the labour market into a learning scenario: it is not a matter of applying what you know, but of building new knowledge with and from what happens in the work world. Three elements are necessary for this: the people -student, academic tutor and company tutor-, the project, and the conditions -the labor contract and the tutoring and accompaniment process-.
