Resumen de Evolution of environmental, economic and social sustainability in Angola, Africa: analysis from 2000 to 2021

Silmo Schüler, Vonia Engel, Jorge André Ribas Moraes, Liane Mahlmann Kipper, Eduardo Alcayaga Lobo

• español

  Para comprender mejor el tema de la evolución de la sostenibilidad ambiental, económica y social en Angola, África, en el período de 2000 a 2021, se realizó una investigación exploratoria, descriptiva y analítica, con el objetivo de identificar la naturaleza del fenómeno y señalar las características esenciales de las variables estudiadas. Los indicadores fueron recopilados en bases de datos de agencias como la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el Banco Mundial y en bases de datos de literatura científica, como Scopus, Web of Science, Science Direct. y Google Académico. A partir de los indicadores recopilados y de los análisis estadísticos realizados, se concluyó que el progreso de Angola hacia el logro de los objetivos de desarrollo sostenible apunta a varias dificultades, a saber: (i) crecimiento demográfico; (ii) variaciones negativas del Producto Interno Bruto y de la economía estrechamente vinculada a la producción y comercialización de petróleo; (iii) el Índice de Producción Agrícola no sigue el crecimiento demográfico, ya que el aumento de las importaciones refleja la brecha entre la oferta de producción local y la creciente demanda; (iv) dependencia externa de las importaciones de alimentos; (v) déficit en el suministro de agua potable; (vi) el país tendrá que desarrollarse económicamente, con niveles reducidos de emisiones de carbono; y (vii) alta prevalencia de desnutrición con tendencia a aumentar.

• English

  To better understand the theme of the evolution of environmental, economic and social sustainability in Angola, Africa, from 2000 to 2021, an exploratory, descriptive and analytical investigation was carried out, aiming to identify the nature of the phenomenon and point out the essential characteristics of the variables studied. The indicators were collected in databases from international agencies such as the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the United Nations (UN), the World Bank and in scientific literature databases such as Scopus, Web of Science, Science Direct and Google Scholar. Based on the indicators collected, it was concluded that Angola's progress in achieving sustainable development goals points to several difficulties, namely: (i) demographic growth; (ii) negative variations in the Gross Domestic Product, and the economy closely linked to the production and sale of oil; (iii) the Agricultural Production Index does not follow demographic growth, as the increase in imports reflects the gap between the supply of local production and the growing demand; (iv) external dependence on food imports; (v) deficit in the supply of drinking water; (vi) the country will have to develop economically, with reduced levels of carbon emissions; and (vii) high prevalence of malnutrition with a tendency to increase.

• português

  Para uma melhor compreensão da temática da evolução da sustentabilidade ambiental, econômica e social de Angola, África, no período de 2000 a 2021, realizou-se uma pesquisa exploratória, descritiva e analítica, visando identificar a natureza do fenômeno e apontar as características essenciais das variáveis estudadas. Os indicadores foram coletados em bancos de dados de agências como a Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO), Organização das Nações Unidas (ONU), Banco Mundial e em bancos de dados de literatura científica, tais como Scopus, Web of Science, Science Direct e Google Acadêmico. A partir dos indicadores levantados e das análises estatísticas realizadas, concluiu-se que a evolução de Angola para atingir as metas de desenvolvimento sustentável apontam para várias dificuldades, quais sejam: (i) o crescimento demográfico; (ii) variações negativas no Produto Interno Bruto, e a economia bastante atrelada à produção e comercialização de petróleo; (iii) o Índice de Produção Agrícola não acompanha o crescimento demográfico, pois o aumento das importações reflete a defasagem entre a oferta da produção local e a demanda crescente; (iv) dependência externa de importação de alimentos; (v) déficit no abastecimento de água potável; (vi) o país terá que desenvolver-se economicamente, com níveis reduzidos de emissões de carbono; e (vii) alta prevalência de desnutrição com tendência a aumentar.