Resumen de Variación, coloración y estado sistemático del pez centroamericano Cichlasoma nicaraguense (familia Cichilidae)
- español
Con base en la revisión bibliográfica y el examen de especímenes preservados procedentes del Lago de Nicaragua y del Atlántico de Costa Rica, se concluye que las denominaciones de Cichlasoma balteatum y C. spilotum son sinónimos de C. nicaragttense, cíclido bastante frecuente en las aguas de estas regiones. A la vez se excluye esta especie del género Copora con la explicación para indicar la posible base que el autor de este género tuvo al describir esa entidad. Se incluye suficientes datos sobre comparación de coloraciones de C. nicaraguense de los dos sexos, así como observaciones sobre la presencia de dos filas de escamas con poros en la aleta caudal.
- English
Cichlasoma balteatum and C. spilotum are placed in the synonymy of C. nicaraguense on the basis of a review of the literature and examination of fresh material from Lake Nicaragua and the Atlantic slope of Costa Rica. Observations on coloration and caudal fin scalation are included.
