Resumen de Aproximación conceptual sociojurídica del fenómeno social habitantes de la calle enmarcado en los derechos fundamentales

Miguel Rafael Escobar Melguizo, Orlando Ramón Alarcón

• español

  El objetivo del presente estudio fue develar la interpretación sociojurídica del fenómeno social ‘habitantes de la calle’ en el marco de los derechos fundamentales. A partir de una perspectiva metodológica fundamentada bajo el paradigma interpretativo, con enfoque cualitativo, y direccionada como investigación sociojurídica documental, se tomó como unidades de estudio, la Ley 1641 de 2013, Acuerdo 074 de 2017, Decreto 1285 de 2022 relativo a la Política Pública Social para Habitantes de la Calle - PPSHC 2022 – 2031 en su Anexo Técnico 4, Acuerdo 029 de 2008 y el Censo DANE 2021; todos como documentos que dan cuenta de la normativa jurídica de tal fenómeno social en Colombia, en la Ciudad de Montería, Córdoba. Los resultados permitieron la generación de una aproximación conceptual mediante la definición jurídica del fenómeno, así como la continuación sistémica de esta, vinculante a los derechos fundamentales de la población de estudio en su realidad social. Se concluye así, que la evolución en el término, ha sido desde el discurso de la sociedad y de las normas jurídicas; sin embargo, en cuanto a la atención y a las oportunidades verdaderamente implementadas en la realidad social de esta población vulnerable, no se evidencia evolución y cambio efectivo.

• English

  The objective of this study was to reveal the socio-legal interpretation of the social phenomenon 'homeless people' within the framework of fundamental rights. From a methodological perspective based under the interpretive paradigm, with qualitative approach, and directed as a documentary socio-legal research, was taken as units of study, Law 1641 of 2013, Agreement 074 of 2017, Decree 1285 of 2022 related to the Social Public Policy for homeless people - PPSHC 2022 - 2031 in its Technical Annex 4 and Agreement 029 of 2008 and the Census DANE 2021; all as documents that account for the legal regulation of such social phenomenon in Colombia, in the City of Monteria, Cordoba. The results allowed the generation of a conceptual approach through the legal definition of the phenomenon, as well as the systemic continuation of this, binding to the fundamental rights of the study population in its social reality. It is thus concluded that the evolution of the term has been from the discourse of society and legal norms; however, in terms of the attention and opportunities truly implemented in the social reality of this vulnerable population, there is no evidence of evolution and effective change.