El viaje de De Gaulle a Sudamérica en la prensa española (septiembre-octubre 1964): ¿una injerencia en la hispanidad franquista?

• Fleites Marcos, Alvaro ^[1]
  1. [1] Université de Caen Normandie
• Localización: Brocar: Cuadernos de investigación histórica, ISSN 1885-8309, Nº 47, 2023, págs. 223-242
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • De Gaulle's trip to South America in the Spanish press (september-october 1964): an intrusion in Francoist hispanicity?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La gira diplomática que el Presidente francés Charles de Gaulle realizó en 1964 y en la que visitó diez países sudamericanos constituyó el viaje más ambicioso y significativo de un mandatorio europeo en Latinoamérica de toda la década. La prensa española consideró esta gira como una injerencia al introducir un nuevo interlocutor europeo en una región que la propaganda franquista definía como zona privilegiada para la acción exterior de España vinculada al mito de la Hispanidad. Sin embargo, la voluntad de mantener una política de acercamiento hacia Francia y un gesto del Presidente francés hacia España al final de su viaje resultaron un contrapeso que impidió que los balances finales del viaje en los medios de información españoles fueran marcadamente negativos, tal como se examinará a través del análisis de contenido de los principales diarios del período.

  • English

    French President Charles de Gaulle's 1964 diplomatic tour through ten South American countries, was the most ambitious and significant trip to Latin America by a European leader of the entire decade. The Spanish press considered this tour as an interference because it introduced a new European interlocutor in a region that Franco's propaganda defined as a privileged area for Spain's foreign action linked to the myth of ‘Hispanidad’. However, the desire to maintain a policy of rapprochement with France and a gesture by the French President towards Spain at the end of his trip proved to be a counterbalance that prevented the final accounts of the trip in the Spanish media from being markedly negative as will be examined through content analysis of the main newspapers of the period.