Resumen de In vitro cloning of a selected Eucalyptus pilularis tree and genetic stability analysis of micropropagated plants

Maria Lopes Martins Avelar, Denys Matheus Santana Costa Souza, Letícia Letícia Vaz Molinari, Sérgio Bruno Fernandes, Júlio Cézar Tannure Faria, Dulcinéia de Carvalho, Gustavo Leal Teixeira, Gilvano Ebling Brondani

• español

  Establecer técnicas de propagación que promuevan el rejuvenecimiento/revigorización de genotipos es fundamental para el rescate de árboles adultos del género Eucalyptus. El objetivo de este estudio fue evaluar la inducción de yemas y brotes epicórmicos en ramas podadas y el establecimiento, multiplicación, elongación y fidelidad genética de tres plantas seleccionadas de Eucalyptus pilularis de 44 años de edad. M1, M2 y M3 representan las plantas seleccionadas. M1 fue el mejor en número de yemas epicórmicas, número de brotes, baja tasa de oxidación del tejido y explantes que no responden. En la fase de establecimiento, M3 mostró baja contaminación, número de brotes y longitud de brotes. La emisión de brotes ocurrió para M3, y fue el único genotipo sometido a las demás fases (multiplicación, elongación y enraizamiento). En la fase de multiplicación, los mayores valores de vigor y longitud de brotes se encontraron en el subcultivo 15. La oxidación fenólica tuvo su mayor valor en el subcultivo 12, disminuyendo a partir del 13. El valor más alto para el número de brotes se encontró en el subcultivo 11. No se observó polimorfismo entre la planta seleccionada M3 y los brotes obtenidos en el subcultivo 15. En elongación, el uso de medio de cultivo que contenía 0,10 mg L-1 de BAP y 1,00 mg L-1 de ANA proporcionó las medias más bajas para la oxidación, y los más altos para vigor, número y longitud de brotes por explante. Se observó la emisión de raíces adventicias, demostrando que, a través de la micropropagación, era posible inducir la competencia para enraizar el material, incluso en una edad ontogenética avanzada.

• English

  Establishing vegetative propagation techniques to promote the rejuvenation/reinvigoration of genotypes is essential for the rescue of adult trees of the Eucalyptus genus used in species and provenance tests. The aim of this study was to evaluate the induction of epicormic buds and shoots in pruned branches and the in vitro establishment, multiplication, genetic fidelity, and elongation of three 44-year-old Eucalyptus pilularis selected plants. M1, M2 and M3 represent selected plants. M1 produced the highest number of epicormic buds, number of shoots, and with the lowest rate of tissue oxidation and non-reactive explants. In the establishment stage, M3 exhibited the lowest contamination percentage, number of shoots, and shoot length. The emission of shoots occurred only for M3, and it was the unique genotype subjected to the other stages (i.e. multiplication, elongation, and rooting). In the multiplication stage, the highest vigour and shoot length values of were found in the 15th subculture. Phenolic oxidation had its highest value in the 12th subculture, decreasing from the 13th. The highest value for number of shoots was found in the 11th subculture. No polymorphism was observed in the selected plant (M3) and the clonal plants obtained in the 15th subculture. For shoots elongation, the use of culture medium containing 0.10 mg L-1 BAP and 1.00 mg L-1 NAA provided the lowest means for oxidation, and the highest for vigour, number, and length of shoots. The emission of adventitious roots was observed, demonstrating that, through micropropagation, it was possible to induce the competence to root the material, even at an advanced ontogenetic age.