La Cooperación Universitaria al Desarrollo en Extremadura: claves estratégicas y aportaciones a la reforma regulatoria del sistema de cooperación autonómico

• Peligros García, Sara ^[1] ; Yuste Tosina, Rocío ^[1]
  1. [1] Universidad de Extremadura

     Universidad de Extremadura

     Badajoz, España

     
• Localización: Revista española de desarrollo y cooperación, ISSN-e 2794-0462, ISSN 1137-8875, Vol. 51, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Nuevas formas de exclusión e invisibilidad social), págs. 165-175
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Coopération universitaire au développement en Estrémadure: clés stratégiques et contributions à la réforme réglementaire du système de coopération régionale
  • University Development Cooperation in Extremadura: strategic keys and contributions to the regulatory reform of the regional cooperation system
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo presenta los resultados de un estudio realizado en la Universidad de Extremadura (España) con el doble propósito de analizar los retos y potencialidades internos de la Cooperación Universitaria al Desarrollo y formular recomendaciones para la reforma del marco regulatorio autonómico de la política de cooperación. Se articuló un proceso de investigación-acción-participativa, aplicando técnicas innovadoras como el debate constructivo-participativo, la simulación política y la herramienta photovoice. Las propuestas apuntan a la necesidad de crear un esquema sostenible y flexible para la colaboración entre la Universidad y el resto de los agentes del ecosistema.

  • English

    This article presents the results of a study carried out at the University of Extremadura (Spain) with the dual purpose of analyzing the internal challenges and potential of University Development Cooperation and formulating recommendations for the reform of the regional regulatory framework for cooperation policy. A participatory action-research process was articulated, applying innovative techniques such as constructive-participatory debate, political simulation and the photovoice tool. The proposals point to the need to create a sustainable and flexible scheme for collaboration between the University and the rest of the agents in the cooperation ecosystem.

  • français

    Cet article présente les résultats d'une étude menée à l'université d'Estrémadure (Espagne) dans le double but d'analyser les défis internes et les potentialités de la coopération universitaire au développement et de formuler des recommandations pour la réforme du cadre réglementaire régional de la politique de coopération. Un processus de recherche-action participatif a été articulé, en appliquant des techniques innovantes telles que le débat constructif-participatif, la simulation politique et l'outil photovoice. Les propositions soulignent la nécessité de créer un schéma durable et flexible de collaboration entre l'Université et les autres agents de l'écosystème.