Resumen de Toxoplasmosis en el embarazo: Importancia del diagnóstico temprano

Nereida Valero Cedeño, Roberth Fernando Delgado Mendoza, Heidy Galud Pérez Conforme, Andrea Estefania Jalca Toala

• español

  La toxoplasmosis es la infección causada por el parásito Toxoplasma gondii. Es una zoonosis frecuente en humanos, siendo gato el hospedero definitivo transmitiéndolo mediante las heces fecales, mientras que, en gestantes por medio de la barrera transplacentaria, el diagnostico se basa en pruebas serológicas para la detección de IgG anti Toxoplasma por inmunoensayo (EIA). El objetivo de este estudio El objetivo de este estudio es una revisión de Toxoplasmosis en mujeres gestantes, debido al desconocimiento del mismo, de esta manera aportar en nuevas conclusiones del estudio. La metodología se basó en el estudio bibliográfico de artículos científicos, se incluyó información asociadas con el manejo de esta infección durante la gestación, además se utilizaron bases científicas como PudMed, Scielo, Latindex, Elsevier y se recolectó información de páginas oficiales como la Organización Mundial de la Salud (OMS). En la mujer gestante la posible transmisión al feto condiciona una actitud diagnóstica y un tratamiento específico. La toxoplasmosis congénita tiene una presentación clínica, así como un grado de transmisibilidad diferente, en función del periodo de la gestación en la que se produce. En conjunto, el riesgo de transmisión es de alrededor del 40%, siendo mucho más eficaz al final de la gestación (segundo y tercer trimestre) que al principio, pero con una afectación y gravedad de las secuelas inversamente proporcional al tiempo de embarazo.

• English

  Toxoplasmosis is the infection caused by the parasite Toxoplasma gondii. It is a common zoonosis in humans, with cats being the definitive host transmitting it through feces, while, in pregnant women through the transplacental barrier, the diagnosis is based on serological tests for the detection of IgG anti Toxoplasma by immunoassay (EIA). The objective of this study The objective of this study is a review of Toxoplasmosis in pregnant women, due to ignorance of it, in this way to contribute to new conclusions of the study. The methodology was based on the bibliographic study of scientific articles, information associated with the management of this infection during pregnancy was included, in addition scientific bases such as PudMed, Scielo, Latindex, Elsevier were used and information was collected from official pages such as the World Organization Health (WHO). In pregnant women, the possible transmission to the fetus determines a diagnostic attitude and specific treatment. Congenital toxoplasmosis has a clinical presentation, as well as a different degree of transmissibility, depending on the period of gestation in which it occurs. Altogether, the risk of transmission is around 40%, being much more effective at the end of pregnancy (second and third trimesters) than at the beginning, but with an effect and severity of the sequelae inversely proportional to the time of pregnancy.