Lavoura cacaueira - Sul da Bahia: dilemas e perspectivas

• Oliveira, Clarice Gonçalves Souza de ^[1] ; Trindade, Gilmar Alves ^[1] ; Mercês, Maria Helena Gramacho ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual de Santa Cruz

     Universidade Estadual de Santa Cruz

     Brasil

     
• Localización: Geografares, ISSN 1518-2002, ISSN-e 2175-3709, Nº. 5, 2006 (Ejemplar dedicado a: Geografares), págs. 25-34
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The aim of this paper is to discuss problems and perspectives of cocoa farming, in the Itabuna-Ilhéus Microrregion, in southern Bahia. The crucial references of this research is the space-time dynamics of this micro region, the cocoa crisis and CEPLAC ́s role as the leader institution for handling the Plan of Recuperation of Cocoa Production System. Particular attention is given to credit and difficulties most farmers have in getting access to it. A need to a participative action invol-ving all segments of the regional society around strife to the recuperation of the cocoa farms is focused. Changes of social and spatial organization at Camacan’s city are also registered. This study is part of a broader on-going research project named “Camacan’s City: trajectory, constancy and change space-time”, under way. Such a project deals with an historical and documental analysis and with open-ended interviews with different segments of the local society.

  • português

    Este artigo tem por objetivo discutir os dilemas e perspectivas da lavoura cacaueira no âmbito da Microrregião Itabuna-Ilhéus, localizada no Sul do Estado da Bahia, que, neste trabalho - por uma questão de ordem cultural - é preferentemente tratada por Microrregião Cacaueira. Os principais referenciais de discussão dizem respeito à dinâmica têmporo-espacial dessa microrregião, à crise da cacauicultura, ao papel da CEPLAC como órgão de articulação dessa lavoura e à questão dos Planos de Recuperação da Cacauicultura, dando ênfase para a forma como o crédito tem sido alocado e às dificuldades de acesso pela grande maioria dos produtores. Aponta a necessidade de ações participativas, envolvendo todos os segmentos da sociedade regional na luta pela recuperação da lavoura cacaueira, além de registrar as transformações e permanências ocorridas na organização socioespacial da cidade de Camacan. Trata-se de um texto produzido a partir de dados oriundos do projeto de pesquisa intitulado “Cidade de Camacan: trajetória, permanências e transformações têmporo-espaciais”, ainda em andamento, cujos aportes metodológicos consistiram em uma abordagem quali-quantitativa, fundamentada em observação, análise documental e histórica, e entrevistas semiestruturadas com diferentes segmentos da sociedade local.