Apropriação e ressignificação da água pela racionalidade econômica industrial (Espírito Santo – Brasil)

• Maracci, Marilda Teles ^[1]
  1. [1] Universidade Federal Fluminense

     Universidade Federal Fluminense

     Brasil

     
• Localización: Geografares, ISSN 1518-2002, ISSN-e 2175-3709, Nº. 8, 2010 (Ejemplar dedicado a: Geografares)
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This article deals with the appropriation and another signification of water on economic rationalityindustrial in the state of Espírito Santo, considering the territory disputes involving the company Aracruz Celulose S/A (Fibria) and indigenous and local communities directly affected by social and environmental damage caused by agro -industrial cellulosic matter in the past 40 years. The current development model, based on the close relationship between landlordism and monocultures, is based on the large concentration of land and natural resources to meet the demands of voracious consumer market capitalist world, following the footsteps of the colonial matrix and deepening territorial conflicts.

  • português

    Estudo da apropriação e ressignificação da água pela racionalidade econômico-industrial no Estado do Espírito Santo, considerando-se os conflitos territoriais que envolvem a empresa Aracruz Celulose S/A (Fibria) e as populações indígenas e tradicionais diretamente atingidas pelos danos socioambientais provocados pelo complexo agroindustrial celulósico em questão nos últimos 40 anos. O atual modelo de desenvolvimento, baseado na íntima relação entre latifúndio e monoculturas, fundamenta-se na grande concentração de terras e de recursos naturais, para atender às demandas do voraz mercado consumidor capitalista mundial, seguindo, as pegadas da matriz colonial e aprofundando conflitos territoriais.