Resumen de As particularidades da escala de ação do Movimento Negro: algumas considerações sobre a formação do sujeito
- English
The goal of this paper is to understand the context of urban social movements, the action of the black movement as one of the subjects responsible for this Brazilian socio-spatial history transformation. We understand that the movements are necessarily recognized by its universality as a means of identifying the society action among many other ways of action of social groups. However, their action needs to be identified with the movement of/inspace/time (history / place) so we know what goals they want to achieve in the context of a given society. In this sense, despite the existence of manyblack urban social movements around the world, some of these actions can only be found in Brazil, featuring a peculiarity of the Brazilian social movements and their congenerous who could be identified in the universality of urban social movements. It is noteworthy that, through the notion of person to himself and person to the other, it will be part of the analysis so we can understand the mix of socio spatial scales, it is a key to the formation of the social, they are part of the movement undertaken by any society.
- português
O objetivo deste ensaio é compreender, no contexto dos movimentos sociais urbanos, a ação do movimento negro como um dos sujeitos responsáveis pela transformação da história sócio-espacial brasileira. Entendemos que os movimentos sociais necessariamente são reconhecidos pela sua universalidade como forma de identificar a ação societária entre tantas outras maneiras do agir dos grupos sociais. Contudo, a ação deles precisa ser identificada com o movimento do/no espaço/tempo (história/lugar) para que saibamos quais os objetivos que pretendem alcançar no contexto de certa sociedade. Neste sentido, apesar da existência de inúmeros movimentos sociais urbanos negros pelo mundo, espera-se que em nenhuma estrutura e ação política sejam iguais ao movimento social urbano negro brasileiro, caracterizando, portanto uma particularidade. A particularidade encontrada não se dá apenas no movimento exógeno (considerando a comparação com o movimento negro norte-americano, sul-africano, etc.)mas também em relação aos movimentos sociais existentes no Brasil, que ao serem analisados por sua universalidade ,encontram pontos de contatos aqui e ali, mas se distanciam, em grande parte, dos momentos de luta, organização e perspectiva societária dos movimentos sociais negros. Esse último tem particularidades por onde se diferenciará dos demais movimentos sociais urbanos brasileiros. Ressalta-se ainda que farão parte da análise as noções da pessoa-para-si e da pessoa-para-o-outro .Para que possamos compreender a articulação das diferentes escalas sócio-espaciais é fundamental a formação do sujeito social, posto que é parte do movimento empreendido por toda e qualquer sociedade.
