Resumen de Caracterização litoestratigráfica, geotécnica e correlações com a ocorrência de processos de movimento de massa em talude da formação barreiras (Cariacica-ES)
- español
Este estudio tiene como objetivo describir y analizar los aspectos litoestratigráficas y geotécnicos, para correlacionarlos con la ocurrencia del proceso de movimiento de masas (deslizamiento) en la ladera de Barreiras (Cariacica-ES). La base metodológica utilizada fue: Encuesta de la aplicación de Percusión de prueba de penetración estándar (SPT); análisis de las capas estratigráficas; preparación de perfiles geológicos; la realización de análisis de tamaño de partícula, la compresión, límite líquido y la plasticidad y la cizalla. Fue posible establecer la inestabilidad de los factores de pendiente e identificar la ruptura de la superficie de deslizamiento, la identificación de 2 (dos) niveles litoestratigráficas: i) un conjunto de capas de material fino (mudstone) en su parte superior y; ii) un conjunto de capas de materiales más gruesos (arenisca). Ambos paquetes tienen factores de seguridad por debajo de 1.
- English
This study aims to describe and analyze the lithostratigraphic and geotechnical aspects, in order to correlate them to the occurrence of the mass movement process (slip) on the slope of Barreiras Formation (Cariacica-ES). The methodological basis used was Survey of implementing Percussion Standard Penetration Test (SPT); analysis of the stratigraphic layers; preparation of geological profiles; conducting particle size analysis, compression, liquid limit and plasticity and shear. It was possible to establish the instability of the slope factors and identify the surface rupture slip, identifying 2 (two) lithostratigraphic levels: i) a set of layers of fine material (mudstone) in its upper portion and; ii) a set of coarser material layers (sandstone). Both packages have safety factors below 1.
- português
Este estudo tem como objetivo descrever e analisar os aspectos litoestratigráficos e geotécnicos, afim de correlacioná-los à ocorrência do processo de movimento de massa (deslizamento) no talude da Formação Barreiras (Caria-cica-ES). A base metodológica utilizada foi: execução de Sondagem à Percussão Standard Penetration Test (SPT); análises das camadas estratigráficas; elaboração de perfis geológicos; realização de análises de granulometria, compactação, limite de liquidez e de plasticidade e cisalhamento. Foi possível estabelecer os fatores de Instabilidade do talude e identificar a superfície de Ruptura do Deslizamento, identificando 2 (dois) níveis litoestratigráficos:i) um conjunto de camadas de material fino (argilito), em sua porção superior e; ii) um conjunto de camadas de material mais grosseiro (arenitos). Ambos os pacotes apresentam fatores de segurança abaixo de 1.
