Resumen de Os dados sobre atividades e ocupação numa perspectiva comparada: Censo Demográfico, PNAD e RAIS

Ednelson Mariano Dota, Rennan Moraes Rodrigues, Ana Maria de Leite Barros, Francismar Cunha Ferreira

• español

  Currently, it is very easy to access official information on economic activity and occupation in Brazil. Each research, however, has its own methodologies, therefore, particularities and limitations. In this paper we demonstrate the methodological differences and comparisons between data of economic activity and occupation in Brazilian Census, PNAD and RAIS, in order to facilitate the understanding and use of information in surveys that are related with Brazilian labor market. As result we show that, in spite of differences, the surveys are compatible and complementary to each other.Actualmente es muy fácil el acceso a las informaciones oficiales acerca de actividad económica y ocupación en Brasil. Cada encuesta, sin embargo, posee su metodología y, por lo tanto, particularidades y limitaciones. En este trabajo buscamos demostrar las diferencias metodológicas y la comparabilidad entre los datos de actividad y ocupación en el Censo Demográfico, la PNAD y la RAIS, con el objetivo de facilitar el entendimiento y el uso de las informaciones en investigaciones que involucran el mercado de trabajo brasileño. Como resultado, se percibe que, a pesar de las diferencias existentes, las encuestas son compatibles y comple-mentarias entre si

• English

  Currently, it is very easy to access official information on econom-ic activity and occupation in Brazil. Each research, however, has its own methodologies, therefore, particularities and limitations. In this paper we demonstrate the methodological differences and comparisons between data of economic activity and occupation in Brazilian Census, PNAD and RAIS, in order to facilitate the understanding and use of information in surveys that are related with Brazilian labor market. As result we show that, in spite of differences, the surveys are compatible and complementary to each other.

• português

  Atualmente é de grande facilidade o acesso as informações oficiais sobre atividade econômica e ocupação no Brasil. Cada pesquisa, entretanto, possui sua metodologia e, portanto, particularidades e limitações. Neste trabalho buscamos demonstrar as diferenças metodológicas e a comparabilidade entre os dados de atividade e ocupação no Censo Demográfico, a PNAD e a RAIS, com o objetivo de facilitar o entendimento e o uso das informações em pesquisas que envolvam o mercado de trabalho brasileiro. Como resultado, percebe-se que, apesar das diferenças existentes, as pesquisas são compatíveis e complementares entre si.