Resumen de Efecto de la temperatura, medios de cultivo y reguladores de crecimiento en la germinación de embriones cigóticos de durazno (Prunus pérsica) var. Diamante

Venancio S. Arahana, Homero Arteaga, Jose Manuel Tobar Mesa, Viviana Jaramillo, María de Lourdes Torres

• español

  En esta investigación se evaluó los efectos de la temperatura, medios de cultivo y reguladores de crecimiento sobre la germinación de embriones maduros de durazno var. Diamante. La temperatura tuvo una influencia significativa sobre la germinación. Embriones cultivados a 4°C durante 40 días y luego trasladados a temperatura de 18°C tuvieron un porcentaje de germinación del 84% en comparación con los cultivados directamente a 18°C cuyo porcentaje fue del 50%. En cuanto al medio de cultivo, la tasa de germinación más elevada se obtuvo con el medio MS a la mitad de concentración de sales. Pese a que no se obtuvo diferencias significativas respecto a la adición de reguladores de crecimiento en el medio de cultivo, la adición de concentraciones altas de citoquininas (>1 mg/L) y bajas de auxinas (0.5 mg/L) dió lugar a plantas con mayor número de hojas pero con poca iniciación radicular. Para obtener un óptimo desarrollo de raíces se realizó un subcultivo de las plantas a medio MS con 3mg/L de IBA durante 16 días. La aclimatación de las plantas fue exitosa, el porcentaje de supervivencia alcanzó el 80% en plantas provenientes de embriones cultivados a 4°C durante 40 días. Finalmente, el protocolo estandarizado pudo ser utilizado en la germinación de híbridos de durazno var. Diamante x var. Florida con un porcentaje de germinación del 61%, mostrando ser un método eficiente para la propagación de durazno en programas de mejoramiento.

• English

  In this research, the effects of temperature, culture media and growth regulators on mature peach embryos (var. Diamante) were evaluated. Temperature had a significant influence on germination, as embryos cultured at 4°C for 40 days and then moved to a temperature of 18°C had a germination rate of 84%, compared to embryos cultured directly at 18°C, which had a germination rate of 50%. Regarding the culture media, the highest germination rate was achieved using MS media with half the concentration of salts. Despite not having significant differences when adding growth regulators in the culture media, the addition of high concentrations of cytokinins (>1 mg/L) and low concentrations of auxins (0.5 mg/L) generated plants with a higher number of leaves. The best root development was obtained by the subculture of plants in MS media with 3mg/L of IBA for 16 days. The acclimatization of plants was successful, with a survival rate of 80% in plants that germinated from embryos cultured at 4°C for 40 days. This standardized protocol was also tested in the germination of var. Diamante x var. Florida peach hybrids, with a germination rate of 61%, proving to be a potentially efficient method for peach propagation in crop improvement programs.