¿‘Quo vadis’ Europa?

• José Ramón Díez Guijarro ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense. Madrid. España.
• Localización: Informe Mensual - La Caixa, ISSN 1134-1947, 283 490 (Dossier. Unida en la diversidad: los desafíos económicos de Europa), 2024, págs. 3-3
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • ‘Quo vadis’ Europa?
  • ‘Quo vadis’ Europe?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Si Europa solo avanza en momentos de crisis, como se ha puesto de manifiesto en los últimos 15 años, la oportunidad es inmejorable teniendo en cuenta el exigente contexto geopolítico internacional actual. La alternativa es un retorno del avatar hamletiano que ha representado a la UE muchas veces a lo largo de su historia.

  • English

    If Europe only moves forward in times of crisis, as has become apparent in the last 15 years, then the current opportunity is unequalled, given the scale of the challenges in the international geopolitical context. The alternative is a return of the Hamlet-like avatar that has represented the EU many times throughout its history.

  • català

    Si Europa només avança en moments de crisis, com s’ha posat de manifest en els 15 últims anys, l’oportunitat és immillorable si tenim en compte l’exigent context geopolític internacional actual. L’alternativa és un retorn de l’avatar hamletià que ha representat a la UE moltes vegades al llarg de la seva història.