Inmigrantes latinoamericanos en el país vasco: narrativas relacionadas con el idioma euskera

• Lucas Martín Gatica ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Córdoba

     Universidad Nacional de Córdoba

     Argentina

     
• Localización: ODISEA. Revista de Estudios Migratorios, ISSN-e 2408-445X, Nº. 11, 2024, págs. 1-23
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Narratives towards the basque language by latin americans in the basque country
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En los últimos treinta años el fenómeno inmigratorio ha tomado carácter estructural en España, transformando a la sociedad española en una sociedad receptora y diversa. Esta llegada y aumento de personas plantean nuevos desafíos, entre ellos, el de la integración y la gestión lingüística. En ese contexto, el objetivo de este trabajo es analizar las narrativas que muestra la población latinoamericana residente en Euskadi con respecto al euskera y su vinculación con la integración. Para ello, se han examinado treinta entrevistas con personas nacidas en América Latina. De manera global, los resultados indican que la población inmigrante reconoce al euskera como un elemento de importancia cultural y lo señalan como un factor clave en los procesos de integración.

  • English

    In the last 30 years, the immigration phenomenon has taken on a structural character in Spain, transforming Spanish society into a receiving and diverse society. This arrival and increase in people poses new challenges, including integration and linguistic management. In this context, the objective of this work is to analyze the narratives shown by the Latin American population residing in Euskadi with respect to Basque and its connection with integration.

    To do this, 30 interviews with people born in Latin America have been examined. Overall, the results show that the immigrant population recognizes Basque as an element of cultural importance and points it out as a key factor in the integration processes.