Resumen de For the sake of Venezuela: Power-Sharing mechanism challenges and opportunities

Francisco Salvador Barroso Cortés

• español

  Este ensayo examina el comportamiento de la élite política venezolana y cómo los decisores políticos podrían considerar el poder compartido como un medio para restaurar el Estado nación. El artículo profundiza en los desafíos y perspectivas de adoptar el poder compartido como estrategia, no solo para el mantenimiento de la paz, sino también, crucialmente, para los procesos de construcción de la paz. Comenzando con una evaluación general de la democracia venezolana, el documento identifica los factores que podrían obstaculizar la democracia consociacional. Después analiza elementos sociopolíticos que favorecen la autocracia y la partitocracia antes de discutir los desafíos y oportunidades actuales para un efectivo poder compartido. Se destaca el papel de las élites venezolanas y el persistente problema de la no circulación de élites como factores críticos en el estancamiento actual político. Además, se explora la relación entre la democracia, la construcción del Estado y el impacto de la autocratización.

• English

  This essay examines Venezuelan political elite behavior and how decision-makers might contemplate power-sharing as a means to restore the nation-state. The article delves into the challenges and prospects of adopting power-sharing as a strategy not only for peacekeeping but also, crucially, peace-making processes. Starting with an overall assessment of Venezuelan democracy, the paper identifies factors that may hinder consociational democracy. It then analyzes sociopolitical elements favoring autocracy and partitocracy before discussing current challenges and opportunities for effective power-sharing. It highlights the role of Venezuelan elites and the persistent issue of elite non-circulation as critical factors in the ongoing political deadlock. Additionally, it explores the relationship between democracy, state-building, and the impact of autocratization.