Resumen de El Código Orgánico Tributario de 2014... Un Estado de excepción permanente”
- español
El régimen de los Estados de Excepción se caracteriza, precisamente por ser de excepción, como algo indispensable para retrotraer las cosas al estado de normalidad, debiendo el Poder Público, principal-mente el Poder Ejecutivo, actuar en aplicación de medidas extraordinarias para lo cual es menester restringir las libertades públicas, en los límites permitidos por la Constitución, y claro está, por un muy corto período de tiempo acorde con las circunstancias. Con el Código Orgánico Tributario de 2014, en fraude a la Constitución, se establece un Estado de Excepción indefinido, un lobo hambriento disfrazado de corderito.
- English
The regime applicable to States of Emergency is exceptional, the essence of which is to reestablish conditions to their normal state. The Public Power, mainly the Executive Power, should determine special measures. To that end, the Executive Power restricts all public freedoms, pursuant to the limitations set forth by the Constitution and for a short period of time based on the circumstances. The 2014 Organic Tax Code establishes an indefinite State of Emergency in violation of the provisions set forth in the Constitution; a wolf in sheep´s clothing.
