Resumen de La protección de las víctimas de trata a traves del art. 4 del Convenio Europeo de Derechos Humanos: Zoletic y otros c. Azerbaiyan (STEDH 7 de octubre de 2021)
Margarita Valle Mariscal de Gante
- español
El presente trabajo tiene como objetivoanalizar la Sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos Zoleticy otros c. Azerbaiyán, de 7 de octubre de 2021. En dicha Sentencia se ocupa el Tribunal de asentar su doctrina jurisprudencial en relación con la inclusión de la trata de seres humanos dentro del ámbito aplicativo del art. 4 del Convenio Europeo de Derechos Humanos, analizando también qué ha de entenderse por trabajo forzado en el contexto de la trata y del propio art. 4. Por último concreta el contenido de las obligaciones positivas de los Estados, haciendo especial hincapié en la obligación de cooperación internacional entre Estados.
- català
El present treball s'ocupa d'analitzar la Sentència del Tribunal Europeu de Drets Humans Zoletic i altres c. l'Azerbaidjan, de 7 d'octubre de 2021. En aquesta Sentència s'ocupa el Tribunal d'assentar la seva doctrina jurisprudencial en relació amb la inclusió del tràfic d'éssers humans dins de l'àmbit aplicatiu de l'art. 4 del Conveni Europeu de Drets Humans, analitzant també què ha d'entendre's per treball forçat en el context del tràfic i del propi art. 4. Finalment concreta el contingut de les obligacions positives dels Estats, posant l'accent principalment en l'obligació de cooperació internacional entre Estats.
- English
This paper analyses the Judgment of the European Court of Human Rights Zoleticand Others v. Azerbaijan of 7 October 2021. In this judgment, the Court sets out its jurisprudential doctrine in relation to the inclusion of trafficking in human beings within the scope of Art. 4 of the European Convention on Human Rights, analysing alsowhat is to be understood by forced labour in the context of trafficking and Art. 4 itself. Finally, it specifies the content of the positive obligations of States, placing particular emphasis on the obligation of international cooperation between States.
