Resumen de Carcinoma de células claras de ovario, a propósito de un caso

Ihosvannys Enrique Carreño Rolando, Mildrey García Hernández, Luís Enrique Curbelo Gutiérrez, Giannina de los Dolores Arroba Rios

• español

  Introducción: La clasificación histológica de los tumores ováricos por la Organización Mundial de la Salud (OMS) se basa en principios histogenéticos, y esta divide los tumores ováricos de acuerdo a su derivación de células epiteliales, células germinales y mesenquimales (el estroma y el cordón sexual). Objetivo: describir las características clínico- epidemiológicas del carcinoma de células claras de ovario. Metodología: hicimos una revisión de la bibliografía sobre el tema y presentamos los resultados. Resultados: Se ha notificado que el carcinoma de células claras (CCC) del ovario tiene un pronóstico peor que el resto de las neoplasias de este grupo. Teniendo en cuenta esto, se ha llevado a cabo esta presentación de un caso atendido en nuestra institución, con un tratamiento efectivo, válido por la sobrevida de la paciente y una buena calidad de vida.  Conclusiones: se trata de un tumor de ovario epitelial frecuentemente resistente a la quimioterapia convencional

• English

  Introduction: The histological classification of surgery tumors by the World Health Organization (WHO) is based on histogenetic principles, and it divides surgery tumors according to their derivation of epithelial cells, germ cells and mesenchymal cells (stroma and sex cord). Objective: to describe the clinical- epidemiological characteristics of clear cell ovarian carcinoma. Methodology: we made a review of the bibliography on the subject and presented the results. Results: Clear cell carcinoma (CCC) of the ovary has been reported to have a worse prognosis than all other neoplasms in this group. Taking this into account, this presentation of a case attended in our institution has been carried out, with an effective treatment, valid for the survival of the patient and a good quality of life. Conclusions: it is an epithelial ovarian tumor frequently resistant to conventional chemotherapy.