Resumen de Uso de mesa ajustable en el puesto de paletizado para la prevención de trastornos osteomioarticulares en la fábrica Mil Polimeros.

Fausto Daniel Perez Quiroga, Manolo Cordova Suarez, Edison Patricio Villacres Cevallos, Jennifer Carolina Méndez Morillo

• español

  Introducción. Los trabajadores que se dedican a la fabricación de compuestos de PVC, realizan mezcla de productos, empaquetamiento, estar de pie la gran parte de la jornada laboral, e incluso el levantamiento de cargas, lo que ha provocado el aparecimiento de lesiones osteomusculares, en especial lumbares. Objetivo. Rediseñar el puesto de trabajo de paletizado para la prevención de trastornos osteomioarticulares con la ayuda de una mesa de trabajo ajustable. Metodología. Se empezó detectando la afectación osteomioarticular en los trabajadores utilizando el Cuestionario Nórdico. Con aquella información y para completar el estudio se empleó el método de cálculo biomecánico estático coplanar (BIO-MEC) para lograr identificar la mejora al utilizar una mesa ajustable en el puesto de. Resultados. De la aplicación del cuestionario nórdico se observó que el 27% de los trabajadores presenta problemas osteomusculares en el cuello, 45% en el hombro y 82% en la zona lumbar. Del total de los puestos un 55% de los trabajadores presentan problemas osteomusculares de los cuales el sexo masculino es el más afectado. Luego de la aplicación de una mesa de trabajo ajustable, se logró ángulos de: 159° para rodilla, 170° cadera, 85° para L5/S1, 40° para hombro, 160° para codo y 90°muñeca y con la colación de un trabajador espejo en el puesto de trabajo de paletizado y al reducir un  50 % del peso en la  carga máxima para el trabajador  se redujo las cargas máximas soportadas de: codo, hombro, rodilla, tobillo lumbar y cadera  a los límites recomendados.  Conclusión. Al implementar una mesa de trabajo ajustable en el puesto de paletizado se redujo en un 80% el nivel de riesgo ergonómico 

• English

  Introduction. Workers who are dedicated to the manufacture of PVC compounds, perform product mixing, packaging, standing for most of the working day, and even lifting loads, which has caused the appearance of musculoskeletal injuries, especially lumbar. Objective. Redesign the palletizing workstation for the prevention of osteomyoarticular disorders with the help of an adjustable worktable. Methodology. It began by detecting osteomyoarticular involvement in workers using the Nordic Questionnaire. With that information and to complete the study, the coplanar static biomechanical calculation method (BIO-MEC) was used to identify the improvement when using an adjustable table at the position of. Results. From the application of the Nordic questionnaire, it was observed that 27% of the workers present musculoskeletal problems in the neck, 45% in the shoulder and 82% in the lumbar area. Of the total jobs, 55% of the workers have musculoskeletal problems, of which the male sex is the most affected. After the application of an adjustable work table, angles of: 159 ° for knee, 170 ° hip, 85 ° for L5 / S1, 40 ° for shoulder, 160 ° for elbow and 90 ° wrist were achieved and with the collation of a mirror worker in the palletizing workstation and by reducing 50% of the weight in the maximum load for the worker, the maximum loads supported of: elbow, shoulder, knee, lumbar ankle and hip were reduced to the recommended limits. Conclusion. By implementing an adjustable work table in the palletizing station, the ergonomic risk level was reduced by 80%