Resumen de Seguridad de AINE en pacientes con diagnóstico de la COVID-19

Melissa Daniela Cedillo Rivera, Rosa Elizabeth Pichazaca Mayancela, Maritza del Rosario Martínez León

• español

  Introducción: los AINE se definen como antiinflamatorios no esteroideos, que representan un grupo farmacológico químico de tipo heterogéneo. Es usado en el tratamiento contra la COVID-19 en pacientes con sintomatología leve o moderada. Objetivo: analizar el uso de antiinflamatorios no esteroideos en el tratamiento de las manifestaciones clínicas presentadas en pacientes con SARS-CoV-2, además evidenciar cuales son los AINE más frecuentes, de igual manera que dosis pueden generar daño y si estas pueden causar morbilidades. Metodología: se efectuó una recopilación bibliográfica para concertar datos relacionados a pacientes que consumen AINE y la presumible decadencia de sus síntomas, retención de líquidos problemas renales, problemas cardíacos tras el consumo de estos fármacos. Resultados: Se debe señalar al ibuprofeno (58.6 %) y el aceclofenaco (2.7%), como las opciones orales más usadas para el procedimiento paliativo de la COVID-19. La dosis estandarizada utilizada en el tratamiento de pacientes con la COVID-19, es de 400 mg cada 6 a 8 horas.  Conclusión: los AINE suelen usarse en pacientes con la COVID-19, pero en ciertos hospitales recomienda a los proveedores de primera línea que realicen una evaluación en el uso. Es importante conocer los síntomas que este cursando el paciente para poder evitar el uso de los AINE. Área de estudio específica: Farmacología.

• English

  Introduction: NSAIDs are defined as non-steroidal anti-inflammatory drugs, which represent a heterogeneous chemical pharmacological group. It is used in the treatment of COVID-19 in patients with mild or moderate symptoms. Objective:  to analyzer the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs in the treatment of clinical manifestations presented in patients with SARS-CoV-2, in addition to evidencing which are the most frequent NSAIDs, in the same way that doses can generate damage and if these can cause morbidities. Methodology: a bibliographic compilation was conducted to arrange data related to patients who consume NSAIDs and the presumed decline of their symptoms, fluid retention, kidney problems, heart problems after the consumption of these drugs. Resulted: the ibuprofen (58.6%) and aceclofenac (2.7%) should be identified as the most used oral options for the COVID-19 palliative procedure. The standardized dose used in the treatment of patients with COVID-19 is 400 mg every 6 to 8 hours. Conclusions: NSAIDs are commonly used in COVID-19 patients, but certain hospitals recommend that first-line providers perform an evaluation on use. It is important to know the symptoms that the patient is experiencing to avoid the use of NSAIDs. Specific area of study: Pharmacology.