Des chefs vulnérables ? Blessures des généraux et vertus des chefs dans l’Histoire romaine de Tite-Live

• Autores: Fanny Cailleux
• Localización: Dialogues d'histoire ancienne, ISSN 0755-7256, Vol. 50, Nº Extra 28, 2024 (Ejemplar dedicado a: Blessures aristocratiques dans l’Antiquité romaine : du corps à l’honneur), págs. 213-224
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • ¿Líderes vulnerables? Heridas de generales y virtudes de líderes en la Historia de Roma de Livio
  • Vulnerable Generals? The Generals’ Injuries and the Warlords’ Virtues in Livy’s History of Rome
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En el relato de la Historia de Roma, obra marcada por la ideología de la victoria, Tito Livio da pocos ejemplos de generales heridos en combate. Por eso, las partes del relato histórico que muestran unos jefes militares exponiéndose al peligro y resultado heridos tienen un sentido ideológico preciso. Lo más a menudo, una herida demuestra el heroísmo del jefe y es una prueba de su valor militar. Este artículo muestra, sin embargo, que, a partir del relato de las Guerras Púnicas, la herida, en algunos casos, es consecuencia de un grave error estratégico y de una falta de prudentia, que puede poner en peligro la res publica entera. Tito Livio insiste en la analogía entre el cuerpo físico del general y el cuerpo del Estado y destaca las importantes consecuencias políticas y militares de la vulnerabilidad de los generales romanos

  • English

    In Livy’s History of Rome, a work marked by the ideology of victory, there are few examples of generals wounded in battle. Therefore, the anecdotes that show leaders exposing themselves to danger and being injured carry a precise ideological content. In most cases, the wound glorifies the leaders and is proof of their military valor. This article shows, however, that from the account of the Punic Wars onwards, in several cases, an injury appears as the result of a serious error in strategy and a lack of prudentia, likely to endanger the entire res publica. Livy then insists on the analogy between the general’s physical body and the body politic, putting emphasis on the important political and military consequences of the vulnerability of the Roman generals

  • français

    Dans le récit de l’Histoire romaine de Tite-Live, œuvre marquée par l’idéologie de la victoire, les exemples de généraux blessés au combat sont peu nombreux. Dès lors, les anecdotes qui montrent des chefs s’exposer au danger et recevoir une blessure sont porteuses d’un contenu idéologique précis. Le plus souvent, la blessure constitue un élément de l’héroïsation des chefs et une preuve de leur valeur militaire. Cet article montre toutefois qu’à partir du récit des guerres puniques, la blessure est présentée dans plusieurs cas comme le résultat d’une grave erreur de stratégie et d’un défaut de prudentia, susceptibles de mettre en danger la res publica tout entière. Tite-Live insiste alors sur l’analogie entre le corps physique du général et le corps de l’État et souligne les importantes conséquences politiques et militaires de la vulnérabilité des généraux romains