Resumen de Cuidados paliativos idóneos y de calidad, una mirada con enfoque humano desde el rol de enfermería

Cristhian Yesid Rincón Gómez, Daira Katrina Valoyes Martínez, Laura Rincón Álvarez, Maryuly Silva Bárcenas, María Andreina Pulido Montes

• español

  Introducción: Se gestó una producción con literatura científica que aproxima e introduce en aquellos cuidados centrados en paliar, que son proporcionados por los profesionales de enfermería, con una perspectiva desde sus competencias idóneas para el manejo de los pacientes que se acercan al fin de vida y sus familias. Métodos: estudio cualitativo-hermenéutico, de carácter narrativo-interpretativo y documental basado en la revisión de literatura. Objetivo: interpretar e integrar marcos conceptuales referentes a cuidados paliativos idóneos y de calidad con enfoque humanizado a partir de las prácticas del rol de enfermería. Desarrollo: En la actualidad los requerimientos de cuidados paliativos están aumentando progresivamente en diversas partes del mundo, pero “tan sólo un 14% de las personas que necesitan asistencia paliativa la reciben” (OMS, 2020). A través del análisis crítico de la literatura científica se busca determinar las capacidades idóneas de los profesionales de enfermería de cuidados paliativos, para garantizar la calidad de vida de las personas mientras ésta llega a su fin, también se da respuesta a interrogantes surgidos en la integración conceptual desde el rol de enfermería y sus competencias, las cuales fueron evaluadas mediante los indicadores de estructura (los que miden las características con las que se presentan los servicios de salud y los recursos físicos, ocupacionales, organizacionales y financieros), indicadores de procesos (que miden la calidad de la atención brindada al paciente) y los indicadores de resultados (que miden el éxito de la atención en salud brindada) (Mejía et al., 2020). Conclusiones: Se evidenció que las enfermeras presentes en los servicios de cuidados paliativos tienen competencias propias para desempeñarse en ese campo, también se pudo identificar la importancia de brindar una formación obligatoria, continua y avanzada al enfermero profesional en cuidados paliativos, ya que la enfermera se considera el elemento principal en la atención de la persona y su entorno bajo estas condiciones.

• English

  Introduction: A production was created with scientific literature that approaches and introduces care focused on palliation, which is provided by nursing professionals, with a perspective from their ideal competencies for the management of patients who are approaching the end of life and your families. Methods: qualitative-hermeneutical study, narrative-interpretive and documentary in nature based on literature review. Objective: interpret and integrate conceptual frameworks referring to suitable and quality palliative care with a humanized approach based on the practices of the nursing role. Development: Currently, palliative care requirements are progressively increasing in various parts of the world, but “only 14% of people who need palliative care receive it” (WHO, 2020). Through the critical analysis of scientific literature, we seek to determine the ideal capabilities of palliative care nursing professionals, to guarantee the quality of life of people while it comes to an end, and answers are also given to questions that arise in integration. conceptual from the nursing role and its competencies, which were evaluated through structure indicators (those that measure the characteristics with which health services and physical, occupational, organizational and financial resources are presented), process indicators ( that measure the quality of care provided to the patient) and outcome indicators (that measure the success of the health care provided) (Mejía et al., 2020). Conclusions: It was evident that the nurses present in the palliative care services have their own competencies to perform in that field; it was also possible to identify the importance of providing mandatory, continuous and advanced training to the professional nurse in palliative care, since the nurse It is considered the main element in the care of the person and their environment under these conditions.