Principios, fundamentos y límites de la responsabilidad penal de las personas jurídicas: una revisión normativista sobre su rol institucional a propósito de la Ley N° 31740

• Dereck Palomino Campomanes ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Federico Villareal
• Localización: Advocatus, ISSN-e 2390-0202, ISSN 0124-0102, Nº. 40, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Principles, Foundations and Limits of the Criminal Liability of Legal Entities: A Regulatory Review of their Institutional Role Regarding Law No. 31740
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo tiene como objetivo analizar una posible hecatombe o naufragio de los princi-pios penales que se aplican a las empresas en sus aspectos sustantivos y procesales si conti-núa la prevención de lacriminalidad empresarialsin tener en cuenta las necesarias cargas argumen-tativas o el soporte empírico-social, con una sólida base de racionalidad, como amerita cada una de las modificaciones a la Ley N° 30424, a propósito de su actual reforma con la Ley N° 31740. Por esta razón, contrario al fenómeno expansionista del maxi-malismo punitivo, que no tiene fundamentos en los criterios de selección e imputación, se pro-pone una concepción normativista sobre el rol institucional de las empresas para fundamentar una responsabilidad penal de la persona jurí-dica en obediencia a los principios acendrados del Derecho penal a efectos de consolidar una responsabilidad coherente del actor corporati-vo con base en un entendimiento moderno de libertad e imputación en estricto cumplimiento con las exigencias constitucionales propias de un Estado social y democrático de Derecho.

  • English

    This article aims to analyze a possible catas-trophe or shipwreck of the criminal principles that apply to companies in their substantive and procedural aspects if the prevention of corporate crime continues without taking into account the necessary argumentative burdens or the empirical-social support. with a solid basis of rationality, as each of the modifications to Law No. 30424 merits, regarding its current reform with Law No. 31740. For this reason, contrary to the expansionist phenomenon of punitive maximalism, which has no founda-tions In the selection and imputation criteria, a normative conception of the institutional role of companies is proposed to establish criminal liability of the legal entity in obedience to the established principles of criminal law in order to consolidate a coherent responsibility of the corporate actor based on in a modern unders-tanding of freedom and imputation in strict compliance with the constitutional demands of a social and democratic State of Law.