Utilización y exposición de niños a los plaguicidas. Casos: Caraguataý y Montecarlo, Misiones, Argentina

• Autores: Osvaldo Javier Souza Casadinho
• Localización: Revista Salud y Desarrollo (ReSaDes), ISSN-e 2791-0369, ISSN 2307-3624, Vol. 1, Nº. 1, 2017 (Ejemplar dedicado a: January-Jun, 2017), págs. 37-54
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Use and exposure of children to pesticides. Cases: Caraguataý and Montecarlo, Misiones, Argentina
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo tuvo como objetivo analizar las características y la dinámica de uso de los plaguicidas más utilizados por los productores familiares de los distritos de Caraguataý y Montecarlo, ambos de la provincia de Misiones, Argentina. Para llevarlo a cabo, se empleó una metodología cualitativa, desde la cual se realizaron entrevistas a miembros de las familias productoras e informantes claves, y se participó en reuniones con ellos. Los resultados evidenciaron que los plaguicidas son una tecnología de uso cotidiano que, junto a la percepción particular del riesgo y la baja adopción de prácticas de protección, han provocado casos de intoxicaciones agudas y crónicas en estas familias. Como conclusiones puede destacarse que, la exposición de los niños a los plaguicidas durante el embarazo y en el transcurso de su existencia, compromete su salud y les imposibilita el desarrollo de una vida plena. 

  • English

    The objective of this study was to analyze the characteristics and dynamics of the use of the most commonly used pesticides by family farmers in the districts of Caraguataý and Montecarlo, both in the province of Misiones, Argentina. To carry it out, a qualitative methodology was used, from which interviews were conducted with members of the producer families and key informants, and meetings were held with them. The results showed that pesticides are a technology of daily use which, together with the particular perception of risk and the low adoption of protective practices, have caused cases of acute and chronic poisoning in these families. As conclusions, it can be highlighted that the exposure of children to pesticides during pregnancy and in the course of their existence, compromises their health and makes it impossible for them to develop a full life.