Resumen de Calcificaciones en los tejidos blandos asociados a flebolitos.

Carolina Benítez, Isabel Escobar Saldarriaga, Lester García, Andrea González, Yuliana González, Isabela Roski

• español

  Los flebolitos son un tipo de calcificación de tejidos blandos, específicamente relacionados a las malformaciones vasculares. En el presente artículo de revisión compilaremos información bibliográfica sobre las calcificaciones en los tejidos blandos asociadas a flebolitos, para identificar las diferentes calcificaciones que se pueden dar en los tejidos blandos de cabeza y cuello, relacionar lesiones vasculares como el hemangioma con flebolitos e indagar acerca del diagnóstico diferencial radiológico entre flebolitos y sialolitos. Gracias a la revisión bibliográfica, se obtiene que los flebolitos generalmente son asintomáticos y suelen ser detectados por accidente en exámenes imagenológicos de rutina como lo es la radiografía panorámica en la Odontología. A pesar de que pueden pasar desapercibidos por sus características clínicas y de no estar relacionados directamente con la profesión, es importante que el odontólogo sepa identificarlos radiográficamente para así referir al paciente al especialista indicado y así velar por la salud integral del paciente.

• English

  Phleboliths are a type of soft tissue calcification, specifically related to vascular malformations. In this review article we will compile bibliographic information about soft tissues calcifications associated with phleboliths, in order to identify the different calcifications that can occur in the soft tissues of the head and neck, to relate vascular lesions, such as hemangioma, with phleboliths and to inquire about the radiological differential diagnosis between phleboliths and sialoliths. Thanks to the bibliographic review, it was found that phleboliths are generally asymptomatic and are usually detected by accident in routine imaging examinations such as panoramic radiography in dentistry. Although they can go unnoticed because of their clinical characteristics and because they are not directly related to the profession, it is important that the dentist knows how to identify them radiographically in order to refer the patient to the appropriate specialist and thus ensure the patient's overall health.