Resumen de Bioerosión de Sustrato Rocoso por Erizos en Bahía Málaga (Colombia), Pacífico Tropical

Diego F. Lozano Cortés, Edgardo Londoño Cruz, Fernando A. Zapata

• español

  Los erizos desempeñan un papel importante en el proceso de erosión de sustratos duros del bentos marino. Además de contribuir a la desintegración del sustrato, este proceso proporciona espacio para el asentamiento de epifauna y puede incrementar la complejidad del hábitat. Debido a que no existen estudios previos sobre la bioerosión por erizos en la región de Bahía Málaga, Pacífico colombiano, se estimaron las tasas de bioerosión de tres especies de erizos (Centrostephanus coronatus, Diadema mexicanum y Hesperocidaris asteriscus) mediante el análisis de su contenido intestinal. Además se estimó el tiempo de recambio intestinal en otra especie (Echinometra vanbrunti, N=10), el cual fue de 10-12 h y no concordó con el tiempo asumido en estudios  previos (24 horas). Esto sugiere que estos estudios subestimaron las tasas de bioerosión realizada por erizos. Aunque E. vanbrunti fue significativamente más abundante que las otras especies de erizos, los individuos de D. mexicanum fueron más grandes y por lo tanto la tasa de bioerosión producida por esta especie fue la mayor. Se observó una relación positiva entre la tasa de bioerosión y el tamaño de la testa de los erizos.

• English

  Sea urchins play an important role in the process of bioerosion of hard substrates in the marine benthos. Besides contributing to the disintegration of the substrate, this process provides space for the settlement of epifauna and may increase habitat complexity. There are no previous studies on bioerosion by sea urchins in the region of Bahía Málaga (Colombian Pacific). We estimated the bioerosion rates of three species of sea urchins (Centrostephanus coronatus, Diadema mexicanum, and Hesperocidaris asteriscus) by analysis of intestinal contents. For one species (Echinometra vanbrunti, N = 10) the intestinal turnover rate was determined, which was 10-12 h and did not match the assumed turnover rate (24 hours) used in previous studies. This suggests that these studies underestimated the rates of bioerosion by sea urchins. Although E. vanbrunti was significantly more abundant than other sea urchin species, D. mexicanum individuals werelarger and, therefore, the rate of bioerosion produced by this species was the highest. A positive relationship between bioerosion rates and the size of the sea urchins tests.