Resumen de Transitar las fronteras de la “identidad sexual": Una aproximación socio-subjetiva a las trayectorias trans

Édel Granda Viñuelas

• español

  Este ensayo sirve de reflexión para el abordaje de las narrativas, experiencias, prácticas y representaciones, así como las reivindicaciones, de un colectivo desatendido en el contexto español como es el de las personas “trans” y especialmente, el colectivo de “infancias trans”, que se encuentra en una situación de excepcionalidad por diversos motivos sociales, políticos y legales. Me aproximo a conocer las trayectorias trans y en concreto, de las infancias y adolescencias trans más que como la búsqueda de una reconstrucción identitaria como una problematización subjetiva y de cuestionamiento al sistema sexo-género. Partiré de entender las trayectorias trans como “espacio de puntos de vista” con respecto a cuatro ámbitos sociales: las relaciones que establece la persona trans con la familia, las relaciones que establece con los profesionales de la salud, las relaciones que establece con los movimientos sociales y, por último, las relaciones que establece consigo misma y su cuerpo.

• English

  This essay serves as a reflection to approach the narratives, experiences, practices and representations, as well as the claims of a neglected group in the Spanish context such as "trans" people and especially, the group of "trans children", which is in a situation of exceptionality for various social, political and legal reasons. I approach to know trans trajectories and specifically, trans childhoods and adolescences more than the search for an identity reconstruction as a subjective problematization and questioning of the sex-gender system. I will start from understanding trans trajectories as a "space of points of view" with respect to four social spheres: the relationships established by the trans person with the family, the relationships established by the trans person with health professionals, the relationships established by the trans person with social movements and, finally, the relationships established by the trans person with himself/herself and his/her body.