Convivir en la ciudad: Una reflexión sobre la percepción de inseguridad en el espacio público

• Rocchio, Daniele ^[1] ; Bustamante Ponce, Fernando Xavier ^[2] ; Baca Calderón, María Carolina ^[3]
  1. [1] LL LiminalLab - Espacios Intermedios (grupo de Investigación), Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad UTE.
  2. [2] Laboratorio de Estudios Sociales Multidisciplinarios, Universidad UTE
  3. [3] Investigadora independiente

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: EÍDOS, ISSN-e 1390-5007, Vol. 17, Nº. 23, 2024 (Ejemplar dedicado a: ESPACIO Y TECNOLOGÍA: LA ARQUITECTURA EN EL ENTORNO DIGITAL), págs. 3-13
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Living in the city: A reflection on the perception of insecurity in public space
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo reflexiona sobre la percepción de inseguridad en el espacio público en Ecuador, sea este físico o virtual, con enfoque en la ciudad de Quito. El objetivo es especular sobre la incidencia que tiene la ciudad como espacio de convivencia y de interacción interpersonal, en las formas de conducta vinculadas a la delincuencia. Así, se aporta nuevas reflexiones sobre la importancia de pensar las premisas teóricas que deben ser consideradas para la conformación del espacio público. La investigación se lleva a cabo de forma reflexiva, mediante la observación del contexto ecuatoriano. El caso de estudio se desarrolla en Quito, en Ecuador, tras el aumento de percepción de inseguridad y el aumento de criminalidad que vive el país. Esta situación ha sido propicia para la aplicación de los métodos cualitativos de comprensión del fenómeno y la consiguiente reflexión sobre lo que representa el espacio en un contexto de inseguridad. El desenlace de la investigación evidencia la importancia de la materialización de los conceptos de apropiación del espacio y cómo estos deben ser seleccionados sobre la base de las necesidades, reales y objetivas, de socialización entre los usuarios. También se hace notar cómo, para la definición de un espacio percibido como seguro, el monitoreo no se lo debe entender como control sino como herramienta de análisis para la mejora del contexto espacial. Así, esta investigación contribuye a identificar las variables de un espacio seguro y aporta nuevas reflexiones en la comprensión de la inseguridad desde la percepción de la misma.

  • English

    This article reflects on the perception of insecurity in public space in Ecuador, whether physical or virtual, with a focus on the city of Quito. The objective is to speculate on the impact that the city has as a space for coexistence and interpersonal interaction, on the forms of behavior linked to crime. Thus, new reflections are provided on the importance of thinking about the theoretical premises that must be considered for the formation of public space. The research is carried out reflexively, through observation of the Ecuadorian context. The case study takes place in Quito, in Ecuador, after the increase in the perception of insecurity and the increase in crime that the country is experiencing. This situation has been conducive to the application of qualitative methods to understand the phenomenon and the subsequent reflection on what space represents in a context of insecurity. The outcome of the research shows the importance of the materialization of the concepts of appropriation of space and how these should be selected based on the real and objective needs of socialization among users. It is also noted how, for the definition of a space perceived as safe, monitoring should not be understood as control but as an analysis tool for improving the spatial context. Thus, this research contributes to identifying the variables and characteristics of a safe space and provides new reflections on the understanding of insecurity from its perception.