Resumen de The Role of Tools in Bilateral Interpretation and Their Societal Impact on the Internet

María del Carmen Rüdinger Castro, Carmen Castro Moreno

• español

  Este trabajo explora la evolución e impacto de las herramientas de interpretación en la interpretación bilateral, enfatizando su papel en mejorar la comunicación y la accesibilidad. Se discuten diversas herramientas como la interpretación asistida por ordenador, el software de reconocimiento de voz, las plataformas de interpretación remota y las aplicaciones móviles, destacando sus contribuciones a la conectividad global y el empoderamiento. Además, se examina cómo estas herramientas han transformado las interacciones en línea y la creación de contenido, fomentando un paisaje digital más inclusivo e interconectado.

• English

  This paper explores the evolution and impact of interpretation tools in bilateral interpretation, emphasizing their role in enhancing communication and accessibility. It discusses various tools such as computerassisted interpretation, voice recognition software, remote interpretation platforms, and mobile apps, highlighting their contributions to global connectivity and empowerment. Furthermore, it examines how these tools have transformed online interactions and content creation, fostering a more inclusive and interconnected digital landscape.