Resumen de El desarrollo del agroturismo en el municipio La Palma: retos, perspectivas y oportunidades

Noemí Dueñas Bravo, Marianela Peñalver Sánchez, María Mercedes Pérez Rodríguez

• español

  Pinar del Río posee un amplio potencial para el desarrollo del turismo, por sus valores naturales y paisajísticos, y su rica cultura. El artículo está dirigido a dar a conocer los retos, perspectivas y oportunidades del municipio La Palma relacionados con la actividad agroturística. Se abordan elementos teóricos asociados con dicha actividad. Se expone el diagnosticó de la situación actual del turismo en el referido municipio. Se describe el resultado del análisis de las potencialidades que posee el territorio para desarrollar la actividad agroturística. Finalmente, se presenta una propuesta de un programa dirigido a promover el agroturismo, desde la villa Cayo Levisa, aprovechando la cercanía con dicha instalación. Se exponen las condiciones previas que garantizarán la eficiencia del programa turístico que se pretende implementar, además, se muestran las actividades que contiene el mismo. Dicho programa constituirá una vía segura y efectiva para elevar la calidad de vida de los palmeros.

• English

  Pinar del Rio has a wild potential to the development of tourism, taking into account its views, natural values and a rich culture. The article is directed to know the challenges, perspectives and opportunities of La Palma municipality related to the agro touristic activity. It is also based on theoretical elements associated to the activity itself. The article exposes the diagnosis of the current situation of the tourism in the same municipality. It describes the result of the analysis of the potentialities the municipality possesses to develop the agro touristic activity. At the end is presented a proposal of a program directed to promote the agro tourism from the Cayo Levisa valley, taking advantage with the location of the municipality. The article exposes the previous conditions that will guarantee the efficiency of the touristic program that pretends to implement, besides it is shown the activities it contains. This program will constitute an effective and save way to raise the quality of La Palma citizen’ lives.