Resumen de Promoción de la adherencia al tratamiento antihipertensivo a través de un servicio de atención farmacéutica apoyado en telefonía móvil

Marina Mercedes Lezcano, Gladys Beatriz Lugo, Ana Aguilar Rabito, Gladys Mabel Maidana

• español

  Introducción. La hipertensión arterial sigue siendo un desafío para la salud pública del Paraguay, la falta de adherencia a los tratamientos es un problema desde el punto de vista médico, económico y psicosocial. El uso de la tecnología constituye una herramienta útil en el seguimiento de pacientes y mejoramiento de la adherencia al tratamiento farmacológico.

  Objetivo. Evaluar la adherencia al tratamiento farmacológico antihipertensivo en pacientes con hipertensión que asisten a servicio de salud público, mediante una herramienta digital telefónica.

  Materiales y métodos. Estudio cuasi-experimental realizado en pacientes mayores de 18 años de ambos sexos con hipertensión arterial; en los cuales se aplicaron intervenciones farmacéuticas mediante tecnología y se evaluó la adherencia al tratamiento mediante el cuestionario de Morisky-Green, junto con preguntas complementarias para conocer las causas. El protocolo de investigación fue aprobado por un Comité de Ética en Investigaciones de la FCQ-UNA (714/2021).

  Resultados. Participaron 60 pacientes. El 68,3% (n=41) al inicio mostró adherencia al tratamiento según el cuestionario de Morisky-Green, y el 31,7% (n=19) no cumplió con la indicación, después de las intervenciones se ha encontrado una mayor adherencia al tratamiento, llegando a 96,7% los cumplidores (p<0,00001), siendo causas de no adherencia a la farmacoterapia el olvido 28,3% (n=17), la falta de disponibilidad del medicamento en el hospital 20% (n=12) y el costo 10% (n=6).

  Conclusión. La utilización de la tecnología podría constituirse en una herramienta para la prevención primaria en la población con factores de riesgo, y el seguimiento de pacientes con hipertensión arterial.

• English

  Introduction. High blood pressure continues to be a challenge for public health in Paraguay, the lack of adherence to treatment is a problem from the medical, economic and psychosocial point of view. The use of technology is a useful tool in monitoring patients and improving adherence to pharmacological treatment.

  Objetive. To evaluate adherence to antihypertensive pharmacological treatment in patients with hypertension who attend a public health service, through a digital telephone tool.

  Materials and methods. Quasi-experimental study carried out in patients older than 18 years of both sexes with arterial hypertension; in which pharmaceutical interventions were applied through technology and adherence to treatment was evaluated using the Morisky-Green questionnaire, along with complementary questions to find out the causes. The research protocol was approved by a Research Ethics Committee of the FCQ-UNA (714/2021).

  Results. 60 patients participated. 68.3% (n=41) at the beginning showed adherence to treatment according to the Morisky-Green questionnaire, and 31.7% (n=19) did not comply with the indication, after the interventions a greater adherence to treatment, reaching 96.7% of adherents (p<0.00001), being causes of non-adherence to pharmacotherapy forgetfulness 28.3% (n=17), lack of availability of the medication in the hospital 20 % (n=12) and cost 10% (n=6).

  Conclusion. The use of technology could become a tool for primary prevention in the population with risk factors, and the monitoring of patients with arterial hypertension.

• português

  Introdução. A hipertensão arterial continua sendo um desafio para a saúde pública no Paraguai, a falta de adesão ao tratamento é um problema do ponto de vista médico, econômico e psicossocial. O uso da tecnologia é uma ferramenta útil no monitoramento dos pacientes e na melhoria da adesão ao tratamento farmacológico.Objetivo. Avaliar a adesão ao tratamento farmacológico anti-hipertensivo em pacientes com hipertensão que frequentam um serviço público de saúde, por meio de uma ferramenta de telefone digital.Materiais e métodos. Estudo quase experimental realizado em pacientes maiores de 18 anos de ambos os sexos com hipertensão arterial; em que as intervenções farmacêuticas foram aplicadas por meio da tecnologia e a adesão ao tratamento foi avaliada por meio do questionário Morisky-Green, juntamente com perguntas complementares para descobrir as causas. O protocolo de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa do FCQ-UNA (714/2021).Resultados. Participaram 60 pacientes. 68,3% (n=41) no início apresentaram adesão ao tratamento segundo o questionário de Morisky-Green, e 31,7% (n=19) não cumpriram a indicação, após as intervenções uma maior adesão ao tratamento, chegando a 96,7% de aderentes (p<0,00001), sendo causas de não adesão à farmacoterapia esquecimento 28,3% (n=17), falta de disponibilidade do medicamento no hospital 20% (n=12) e custo 10% (n=6).Conclusão. O uso da tecnologia pode se tornar uma ferramenta de prevenção primária na população com fatores de risco e no acompanhamento de pacientes com hipertensão arterial.