Resumen de Entrenamiento muscular respiratorio en el paciente pediátrico con enfermedad respiratoria crónica

Javier Eliecer Pereira Rodríguez, Grace Carolina Curvelo Celedón

• español

  Introducción: Los niños con enfermedades respiratorias crónicas se caracterizan por presentar síntomas respiratorios permanentes que ocasionan compromiso pulmonar, debilidad de los músculos respiratorios y periféricos, para lo cual reciben un tratamiento integral que incluye el entrenamiento muscular respiratorio. Objetivo: Analizar los efectos del entrenamiento muscular respiratorio en el paciente pediátrico con enfermedad respiratoria crónica por medio de una revisión de la literatura publicada entre 2010 y 2021. Materiales y métodos: Revisión integrativa de la literatura, en la que se analizó literatura sobre efectos fisiológicos del entrenamiento muscular respiratorio, herramientas de evaluación de la fuerza respiratoria, métodos de entrenamiento y parámetros para prescribir las cargas de trabajo. Los estudios se identificaron y seleccionaron mediante las recomendaciones de la Declaración de PRISMA, además, se valoró el nivel de evidencia y el grado de recomendación de los estudios incluidos a través de la Escala Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN). Resultados: El entrenamiento muscular respiratorio ha mostrado ser beneficioso sobre la fuerza muscular respiratoria en pacientes pediátricos con asma, bronquiectasias y enfermedad neuromuscular, sin embargo, en paciente con fibrosis quística la literatura analizada no es concluyente para apoyar o rechazar los efectos de esta estrategia terapéutica. Conclusión: El entrenamiento muscular respiratorio debe ser individualizado en pacientes pediátricos con enfermedad respiratoria crónica de tipo intra o extrapulmonar, por lo que se requiere una evaluación integral que incluya la valoración de la fuerza y la resistencia muscular ventilatoria para prescribir el entrenamiento

• English

  Introduction: Children with chronic respiratory diseases are characterized by presenting permanent respiratory symptoms that cause pulmonary compromise, weakness of the respiratory and peripheral muscles, for which they receive comprehensive treatment that includes respiratory muscle training.

  Objective: To analyze the effects of respiratory muscle training in pediatric patients with chronic respiratory disease through a review of the literature published between 2010 and 2021.

  Materials and methods: Integrative review of the literature, in which literature on the physiological effects of respiratory muscle training, respiratory strength assessment tools, training methods and parameters to prescribe workloads were analyzed. The studies were identified and selected using the recommendations of the PRISMA Declaration, in addition, the level of evidence and the degree of recommendation of the included studies were assessed through the Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN) Scale.

  Results: Respiratory muscle training has been shown to be beneficial on respiratory muscle strength in pediatric patients with asthma, bronchiectasis and neuromuscular disease, however, in patients with cystic fibrosis, the literature analyzed is not conclusive to support or reject the effects of this therapeutic strategy.

  Conclusion: Respiratory muscle training must be individualized in pediatric patients with intrapulmonary or extrapulmonary chronic respiratory disease, so a comprehensive evaluation is required that includes the assessment of ventilatory muscle strength and resistance to prescribe training.