Resumen de Incumplimientos formales y derechos sustantivos; la exclusión de la Ley 49/2002, del régimen fiscal de entidades sin ánimo de lucro, por incumplir las obligaciones contables
- español
La AEAT ha iniciado procedimientos para excluir de la Ley 49/2002 a fundaciones que hayan incumplido el requisito tributario de rendir cuentas. Son incumplimientos comunicados por el protectorado estatal a la AEAT. El procedimiento es de carácter censal y se limita a señalar que el protectorado ha comunicado el incumplimiento. Se trata de una cuestión concreta donde se ponen de manifiesto problemas de teoría general. Cuestiones sobre la competencia para resolver (el protectorado o la AEAT), sobre qué significa rendir cuentas, sobre las competencias de comprobación de las cuentas anuales de los protectorados, sobre si se puede excluir a una fundación de la Ley 49/2002 mediante un procedimiento de comprobación censal, sobre el principio de reserva de Ley (las facultades de control formal del protectorado se han regulado en una Orden Ministerial), sobre el principio de proporcionalidad en el ámbito tributario y si es aceptable en derecho que incumplimientos de carácter formal contables (como la presentación fuera de plazo o con defectos formales) pueda suponer la expulsión de un régimen de privilegio fiscal.
- English
The AEAT (Spanish Tax Agency) has initiated procedures to exclude foundations from Law 49/2002 if they fail to comply with the tax requirement of submitting annual accounts. These instances of non-compliance are reported by the state protectorate to the AEAT. The procedure is of a census nature, limited to acknowledging that the protectorate has communicated the non-compliance. This specific issue raises questions about; Competence: Who has the authority to resolve this issue-the protectorate or the AEAT?; Rendering accounts: What does it mean to render accounts?; Verification powers: What are the powers of verification regarding annual accounts for protectorates?; Exclusion procedure: Can a foundation be excluded from Law 49/2002 through a census verification process?; Principle of reserve of Law: Considering that the powers of formal control by the protectorate have been regulated in a Ministerial Order; Principle of Proportionality: Is it legally acceptable for non-compliance with accounting formalities (such as late filing or formal defects) to result in expulsion from a tax privilege regime? These questions touch upon both practical and theoretical aspects, revealing complexities within the legal framework.
