Resumen de La Mujer Maravilla y la construcción del empoderamiento: entre la cultura visual de la Segunda Guerra Mundial y la reiteración del amor romántico

Alyna Cruz Ramírez, Sarahi Isuki Castelli Olvera

• español

  Este artículo analiza al personaje de Wo n d e r Wo m a n, creado por William Moul-ton Marston (1941), centrándose en cómo su representación visual y narrativa empodera al personaje al fusionar elementos de la Segunda Guerra Mundial y la mitología griega. Se argumenta que Wo n d e r Wo m a n es presentada como una figura poderosa vinculada a dicha mitología, legitimando su empoderamiento a través de elementos divinos y científi-cos. Sin embargo, el personaje aún reproduce algunos estereotipos femeninos.Este es un análisis interpretativo de corte hermenéutico, dividido en dos partes: el análisis formal y el narratológico. La fuente principal es el cómic All Star Comics N° 8 (1941)

• English

  This article analyzes the character of Wo n d e r Wo m a n, created by William Moul-ton Marston (1941), focusing on how her visual and narrative representation empowers the character by fusing elements of World War II and Greek mythology.It is argued that Wonder Woman is presented as a powerful figure linked to said mytho-logy, legitimizing her empowerment through divine and scientific elements. However, the character still reproduces some female stereotypes.This is a hermeneutic interpretive analysis, divided into two parts: the formal analysis and the narratological analysis. The main source is the comic All Star Comics No. 8 (1941).

• português

  Este artigo analisa a personagem Mulher Maravilha, criada por William Moul-ton Marston (1941), com foco em como sua representação visual e narrativa empodera a personagem ao fundir elementos da Segunda Guerra Mundial e da mitologia grega.Argumenta-se que a Mulher Maravilha é apresentada como uma figura poderosa ligada à referida mitologia, legitimando seu empoderamento por meio de elementos divinos e científicos. Porém, a personagem ainda reproduz alguns estereótipos femininos.Trata-se de uma análise interpretativa hermenêutica, dividida em duas partes: a análise formal e a análise narratológica. A principal fonte é a história em quadrinhos All Star Comics No. 8 (1941)