Infancia y vivienda: un binomio todavía pendiente

• Martínez del Olmo, Almudena ^[1] ; Uceda Navas, Pedro ^[2]
  1. [1] Universidad Rey Juan Carlos

     Universidad Rey Juan Carlos

     Madrid, España

     
  2. [2] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Sociedad e Infancias, ISSN-e 2531-0720, Vol. 8, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Infancias, ciudades y territorios: perspectivas interdisciplinares), págs. 50-62
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Infância e moradia: um binômio ainda pendente
  • Childhood and housing: a binomial still pending
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La vivienda ha ocupado tradicionalmente una posición secundaria en los estudios de bienestar social e infancia, condicionando la obtención de una visión global del mismo. Además, dentro de los análisis de vivienda, la infancia ha recibido también una escasa atención. Con el objetivo de reforzar la relevancia del papel que juega la vivienda en las condiciones de vida de los niños, niñas y adolescentes (en adelante NNA), el siguiente artículo analiza las condiciones residenciales de la infancia en España y su relación con el modo en el que se articula la vivienda. Para ello se establece un análisis cuantitativo y comparativo con la Unión Europea y con países englobados en sistemas de provisión residenciales diferentes, utilizando datos de la Encuesta de Condiciones de Vida (EU-SILC). Los resultados obtenidos revelan una situación de la vulnerabilidad residencial en la infancia que se intensifica entre los NNA en situación de pobreza o riesgo de exclusión social. Además, el grado de vulnerabilidad residencial difiere y tiende a ser mayor que el que se registra no sólo para el conjunto de la Unión Europea sino también con respecto a aquellos países englobados en sistemas de provisión residencial más desmercantilizados y equilibrados en términos de régimen de tenencia.

  • English

    Housing has usually occupied a secondary position in social welfare studies, including those referring to childhood, which has conditioned obtaining a global vision of it. Furthermore, within housing analyses, childhood has also received little attention. With the aim of reinforcing the relevance of the role that housing plays in the living conditions of children, the following article analyzes the residential conditions of childhood in Spain and its relationship with the way in which the home is articulated. To this end, a quantitative and comparative analysis is established with the European Union and with countries included in different residential provision systems, using the Living Conditions Survey (EU-SILC) as a source of secondary analysis. The results obtained reveal a situation of residential vulnerability in childhood that is especially intense among children in situations of poverty or risk of social exclusion. Furthermore, the degree of residential vulnerability differs and tends to be higher than that recorded not only for the European Union as a whole, but also with respect to those countries included in residential provision systems that are more decommodified and balanced in terms of tenure regime

  • português

     infância, condicionando a obtenção de uma visão global da mesma. Além disso, nas análises habitacionais, a infância também tem recebido pouca atenção. Com o objetivo de reforçar a relevância do papel que a habitação desempenha nas condições de vida das crianças, o seguinte artigo analisa as condições residenciais da infância em Espanha e a sua relação com a forma como o lar se articula. Para tal, é estabelecida uma análise quantitativa e comparativa com a União Europeia e com países incluídos em diferentes sistemas de oferta residencial, utilizando dados do Inquérito às Condições de Vida (EU-SILC). Os resultados obtidos revelam uma situação de vulnerabilidade residencial na infância que se intensifica entre crianças em situação de pobreza ou risco de exclusão social. Além disso, o grau de vulnerabilidade residencial difere e tende a ser superior ao registado não só para a União Europeia como um todo, mas também no que diz respeito aos países incluídos em sistemas de provisão residencial que são mais desmercantilizados e equilibrados em termos de regime de posse.