Resumen de Itinerarios, vertientes y perspectivas de las derechas uruguayas contemporáneas

Magdalena Broquetas, Gerardo Caetano

• español

  El acelerado proceso de corrimiento de los electorados de América y Europa hacia la derecha y la extrema derecha ha despertado un interés creciente en el campo de estudio de las ciencias sociales. Uruguay no escapa a esta tendencia, luego del triunfo en 2019 de una coalición de centroderecha que puso fin a quince años ininterrumpidos gobiernos progresistas. Este artículo examina en primer lugar la cuestión de la denominación y caracterización de las nuevas derechas a la luz de las discusiones teóricas planteadas en la literatura histórica y politológica más reciente. En segundo lugar, además de proponer una mirada panorámica sobre las distintas vertientes de las derechas uruguayas desde la restauración democrática –luego de una dictadura de la que formaron parte (1973-1985)–, se exponen algunas trayectorias político partidiarias y se formula un balance del proceso político uruguayo contemporáneo. El texto se centra en la coyuntura comprendida entre 2019, cuando accedió a la presidencia Luis Lacalle Pou al frente de la llamada “coalición multicolor”, y el presente más inmediato. El análisis se focaliza en algunos movimientos y organizaciones políticos y sociales, con un énfasis especial en Cabildo Abierto, un partido de inspiración militar totalmente nuevo, nacido de manera formal en el verano de 2019, que absorbió a la derecha más radical de los tradicionales partidos Nacional y Colorado y obtuvo un resultado electoral muy exitoso consolidándose como actor clave, con la llave de las mayorías parlamentarias y del rumbo del gobierno.

• English

  The accelerated process of shifting the electorate in America and Europe towards the right and the extreme right has led to a growing interest in the study of the social sciences. Uruguay is not exempt from this trend, following the triumph of a centre-right coalition in 2019 that put an end to fifteen uninterrupted years of progressive governments. This article examines, first, the question of naming and characterizing the new right in light of the theoretical debates raised in recent historical and political literature. Secondly, in addition to proposing a panoramic view of the different strands of the Uruguayan right since the restoration of democracy - after a dictatorship of which they were a part (1973-1985) - it presents the balance sheets and trajectories of the more contemporary Uruguayan political process. The text focuses on the period between 2019, when Luis Lacalle Pou became president at the head of the so-called "multicolour coalition", and the immediate present. The analysis focuses on some political and social movements and organisations, with a special emphasis on the Cabildo Abierto, a brand new military-inspired party, officially born in the summer of 2019, which absorbed the most radical right of the traditional National and Colorado parties and obtained a very successful electoral result, consolidating itself as a key actor with the key to parliamentary majorities and the majority of parties.