Resumen de Inteligencia Artificial para creación de contenido periodístico: Un benchmarking de las principales herramientas

Santiago Tejedor Calvo, Laura Cervi, Cristina Pulido, Natalí Guerrero Gómez

• español

  En las redacciones de los medios de comunicación la integración de inteligencia artificial está transformando el periodismo afectando tanto a las rutinas profesionales como los productos periodísticos.

  La aceleración que ha sufrido el desarrollo de esta tecnología, sobre todo desde finales de 2022, hace necesaria una revisión de estas herramientas para analizar sus usos sus posibles aplicaciones en el ámbito periodístico, y también sus riesgos.

  En este marco, este trabajo se propone detectar cuáles las principales herramientas de IA para la creación de texto, e investigar si y cómo se pueden adaptar a las rutinas periodísticas.

  A través de la evaluación comparativa de 18 herramientas, los resultados permiten destacar por un lado que la mayoría de las herramientas disponibles están pensadas por y para el márquetin, pues carecen de calidad periodísticas. Las que podrían servir en las redacciones para poder garantizar resultados óptimos deben estar monitoreadas por un periodista humano.

• English

  In media newsrooms, the integration of artificial intelligence is transforming journalism, affectingboth professional routines and journalistic products.

  The acceleration that the development of this technology has undergone, especially since the end of2022, makes it necessary to review these tools to analyze their uses, their possible applications inthe journalistic field, together with their risks.In this framework, this paper aims to detect which are the main AI tools for text creation and toinvestigate if and how they can be adapted to journalistic routines.Comparatively evaluating 18 tools, the results highlight that most of the available tools are designedby and for marketing thus they lack journalistic quality. As for those that could be used innewsrooms, still require human monitoring to guarantee optimal results.