Resumen de Argentina: análisis de la concentración territorial de las plantaciones forestales entre 1965 y 2015

Gerardo Andrés Denegri, Flavia Bernio, Martín Sandoval, Gustavo Acciaresi

• español

  Los objetivos del estudio fueron analizar el impacto en el territorio de las políticas de intervención en el sector de forestaciones del Estado nacional argentino, presentar la evolución histórica del recurso forestal implantado con destino industrial, sus principales variables explicativas según regiones geográficas y relacionar las áreas implantadas con las condiciones ambientales y los factores económico-sociales de cada momento histórico. Se dividió al país en cinco regiones compuestas por aquellas provincias que presentaron actividad de forestación significativa. La superficie forestada por región se explicó por siete variables: velocidad de crecimiento, topografía, precio de la tierra, extracción de rollizos, desarrollo de industrias, acceso a mercados y políticas provinciales. Los resultados mostraron y explicaron el desplazamiento de las forestaciones desde la región Centro hacia NEA. La evolución de las variables analizadas permite concluir que la concentración de las forestaciones en NEA fue producto centralmente de las políticas sectoriales del Estado nacional, las inversiones industriales (privadas y públicas) y la creación del MERCOSUR.

• English

  The objectives of the study were to analyze the impact on the territory of the Argentinian’s national government intervention policies in the forestry sector, to present the historical evolution of the implanted forest resource with industrial destination, its main explanatory variables according to geographic regions and to relate the implanted areas with the environmental conditions and the economic and social factors of each historical moment. The country was divided into five regions composed by those provinces with significant afforestation activity. The forested area per region was explained by seven variables: growth speed, topography, land price, log extraction, industry development, market access and provincial policies. The results show and explain the displacement of afforestation from the Central region to NEA. The evolution of analyzed variables allows us to conclude that the afforestation concentration in NEA region was mainly due to the sectoral policies of the national government, industrial investments (private and public) and MERCOSUR creation.