Resumen de Serie de artículos monográficos sobre la condición pos-COVID, parte 1: valoración fisioterapéutica de la condición post COVID y sus secuelas físicas

Sara Sánchez Quintanilla, Blanca Pueyo Acin, Patricia Oliván Muro, María Sánchez Gómez, Esmeralda Aguas García, Belén Rueda Martin

• español

  Tras la pandemia causada por el virus SARS-CoV-2, numerosas secuelas han dificultado el retorno a la normalidad de muchos pacientes, entre ellas la Condición Pos-COVID (CPC). Su gran prevalencia y variedad de síntomas dificultan tanto su diagnóstico como su tratamiento, constituyendo uno de los mayores retos asistenciales de la Sanidad Pública en la actualidad. La falta de estandarización de protocolos de valoración, debido a la novedad de esta enfermedad, constituye una dificultad añadida.

  En este artículo abordaremos los principales test empleados para el diagnóstico fisioterapéutico de la CPC y sus secuelas, atendiendo a la capacidad pulmonar, cardiovascular, la fuerza y la fatiga de estos pacientes.

• English

  After the SARS-CoV-2 pandemic, many patients have suffered a large number of side-effects that prevent their return to normalcy, the most frequent and incapacitating being the Post-acute COVID-19 Syndrome or Post-COVID Condition (PCC). This condition’s novelty, its prevalence and the broad number of symptoms stand in the way of its diagnosis and treatment, which, along with the absence of standardization of assessment protocols, constitutes one of the main challenges for Public Healthcare nowadays.

  In this article we will address the main tests used for the PCC diagnosis in the Physical Therapy field, along with its long term sequelae. We will describe tests that evaluate the patient’s pulmonary capacity, cardiovascular resistance, strength and exercise tolerance.