Resumen de Tendencias en el uso del biocarbón como acondicionador de suelos

Gloria María Aponte Figueroa, Beatriz Elena Soledad Rodríguez

• español

  El biocarbón es un producto que se obtiene a partir de diferentes tipos de biomasa tales como la corteza de madera de pino, bambú, residuos orgánicos y vegetales, estiércol humano, estiércol de aves de corral, entre otros. El biocarbón se ha usado de diferentes maneras como mejorador de suelos entre las que se encuentran: mejorar la retención de agua y nutrientes en el suelo, aumentar la productividad de los cultivos, aumentar la calidad del suelo y también actúa como un retenedor del dióxido de carbono en el suelo. Este uso como mejorador de suelos no solo es reconocido desde el punto de investigación o académico, sino que hay mucho interés empresarial en su desarrollo y comercialización lo cual se ve por la tendencia acelerada de investigación y desarrollo de patentes en los últimos diez años. El liderazgo tecnológico está representado por empresas de Estados Unidos y el sector académico por las publicaciones de las universidades en China. El futuro del biocarbón, como acondicionador de suelos, luce prometedor tanto desde el punto de vista empresarial como académico.

• English

  Biochar is a product that is obtained from different types of biomass such as pine wood bark, bamboo, organic and vegetable waste, human manure, poultry manure, among others. Biochar has been used in different ways as a soil improver among which are: improving the retention of water and nutrients in the soil, increasing the productivity of crops, increasing the quality of the soil and also acting as a sequestrant of carbon dioxide. This use as a soil improver is not only recognized from a research or academic point of view, but there is a lot of business interest in its development and commercialization, which is seen by the accelerated trend of patent research and development in the last ten years. Technology leadership is represented by US companies and the academic sector by Chinese universities publications. The future of biochar, as a soil conditioner, looks promising from both a business and academic point of view.