La incorporación de los sonetos en los autógrafos teatrales de Lope de Vega

• Sònia Boadas ^[1]
  1. [1] Universitat Autònoma de Barcelona

     Universitat Autònoma de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Bulletin hispanique, ISSN 0007-4640, Vol. 126, Nº 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Auógrafos teatrales áureos: patrimonio y creación literaria/ Théâtre autographe du Siècle d'Or: patrimoine et création littéraire), págs. 129-144
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The incorporation of sonnets in Lope de Vega’s theatrical autographs
  • L’intégration de sonnets dans le théâtre autographe de Lope de Vega
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    L’étude des 68 sonnets figurant dans le corpus des comédies et des autos sacramentales autographes de Lope de Vega permet d’opérer un classement de ces compositions et d’identifier les différentes phases d’intégration. Il s’agit de savoir si Lope conçut ses sonnets dans une première version, s’il décida de les modifier au moment de leur transcription au propre ou s’il les intégra à une date ultérieure.

  • English

    The study of the 68 sonnets that appear in the corpus of autograph comedies and autos sacramentales by Lope de Vega makes it possible to classify these compositions and identify different phases of incorporation. Thus, we can determine if Lope had devised the sonnets in a previous draft, if he decided to modify them at the time of making the fair copy or if he incorporated them at a later time.

  • français

    El estudio de los 68 sonetos que aparecen en el corpus de comedias y autos sacramentales autógrafos de Lope de Vega permite realizar una clasificación de los mismos y establecer distintas fases de incorporación. Así, podemos determinar si Lope había ideado los sonetos en un borrador previo, si decidió modificarlos en el momento de realizar la copia en limpio o si los incorporó en un momento posterior.